Lời bài hát
Animal Instinct - The Cranberries
Các bạn dịch dùm mình bài hát này nhé !
Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die
And the thing that gets to me
Is you’ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I’ll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal
The animal instinct
So take my hands and come with me
We will change reality
So take my hands and we will pray
They won’t take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die
And the thing that gets to me
Is you’ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I’ll always be in doubt
The animal, the animal,
The animal instinct in me
It’s the animal, the animal,
The animal instinct in me
It’s the animal, it’s the animal,
It’s the animal instinct in me x2
Các bạn dịch dùm mình bài hát này nhé !
Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die
And the thing that gets to me
Is you’ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I’ll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal
The animal instinct
So take my hands and come with me
We will change reality
So take my hands and we will pray
They won’t take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die
And the thing that gets to me
Is you’ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I’ll always be in doubt
The animal, the animal,
The animal instinct in me
It’s the animal, the animal,
The animal instinct in me
It’s the animal, it’s the animal,
It’s the animal instinct in me x2
Lời Việt
Bất ngờ, có điều gì đó xảy ra với mẹ
Khi mẹ đang cầm tách trà
Đột nhiên mẹ cảm thấy tuyệt vọng
Mẹ hoàn toàn căng thẳng
Con có biết con đã khiến mẹ khóc không
Con có biết con đã làm mẹ chết lặng đi không
Và những thứ đó trút lên đầu mẹ
Là những điều mà con không bao giờ thấy được
Và điều đó khiến mẹ mê man
Là điều mà mẹ sẽ luôn hoài nghi
Đó là một điều ngọt ngào mà mẹ con ta có
Đó là một thứ dễ thương của mẹ con mình
Đó là một thứ dễ thương, là bản năng
Là bản năng hoang dại trong mỗi con người
Thế nên hãy nắm tay mẹ và bước theo mẹ nào
Mẹ con ta sẽ đổi thay sự thật
Hãy nắm tay mẹ và chúng ta sẽ cầu nguyện
Để họ sẽ không mang con đi xa
Để họ không khiến mẹ phải khóc
Để họ sẽ không khiến mẹ từ bỏ cuộc sống
Và những thứ trút lên đầu mẹ
Là những điều mà con không bao giờ thấy được
Và điều đó khiến mẹ mê man
Là điều mà con sẽ luôn hoài nghi
Là bản năng, bản năng
Bản năng hoang dại trong mẹ
Là bản năng, bản năng
Bản năng hoang dại trong mẹ
Bản năng hoang dại trong mẹ x2
Khi mẹ đang cầm tách trà
Đột nhiên mẹ cảm thấy tuyệt vọng
Mẹ hoàn toàn căng thẳng
Con có biết con đã khiến mẹ khóc không
Con có biết con đã làm mẹ chết lặng đi không
Và những thứ đó trút lên đầu mẹ
Là những điều mà con không bao giờ thấy được
Và điều đó khiến mẹ mê man
Là điều mà mẹ sẽ luôn hoài nghi
Đó là một điều ngọt ngào mà mẹ con ta có
Đó là một thứ dễ thương của mẹ con mình
Đó là một thứ dễ thương, là bản năng
Là bản năng hoang dại trong mỗi con người
Thế nên hãy nắm tay mẹ và bước theo mẹ nào
Mẹ con ta sẽ đổi thay sự thật
Hãy nắm tay mẹ và chúng ta sẽ cầu nguyện
Để họ sẽ không mang con đi xa
Để họ không khiến mẹ phải khóc
Để họ sẽ không khiến mẹ từ bỏ cuộc sống
Và những thứ trút lên đầu mẹ
Là những điều mà con không bao giờ thấy được
Và điều đó khiến mẹ mê man
Là điều mà con sẽ luôn hoài nghi
Là bản năng, bản năng
Bản năng hoang dại trong mẹ
Là bản năng, bản năng
Bản năng hoang dại trong mẹ
Bản năng hoang dại trong mẹ x2
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé