Lời bài hát
Don't want to walk upon the water
Don't want to look across the waves
Instead of seeing hills of water
I just see markers on their graves
But in the fading of a season
To look across an empty sky
For a forgotten childhood reason
To once more wish that you could
Close your eyes and just believe again
There's a god does he remember when
We were young and faith was not pretend
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
And in the night he sees the ocean
Carve its thoughts upon the shore
For in the way it was created
It can do this and nothing more
And every message it would leave him
The next wave carefully erased
As the tears that passed between them
Were so real that you could
Close your eyes and just believe again
There's a god and he remembers when
We were young and faith was not pretend
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
And all at once the waves were getting
Higher
And as they crashed I thought I heard them say
There'd be a time when men would all be wiser
When everyone, everyone,
Yes everyone is
Saved
And as he walked away he thought about
That third stowaway once more
And wondered if the body had washed up
Upon some far and distant shore
Or if it sank down through the depths
Of cold reality
To rest upon the ocean floor
For all eternity
For at the bottom of the sea
The dead do not feel pain
And neath the ocean made of tears
They never fear the rain
But what had really happened
Was a stranger twist of fate
That the deckhand was to never know
But to you I will relate
Don't want to look across the waves
Instead of seeing hills of water
I just see markers on their graves
But in the fading of a season
To look across an empty sky
For a forgotten childhood reason
To once more wish that you could
Close your eyes and just believe again
There's a god does he remember when
We were young and faith was not pretend
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
And in the night he sees the ocean
Carve its thoughts upon the shore
For in the way it was created
It can do this and nothing more
And every message it would leave him
The next wave carefully erased
As the tears that passed between them
Were so real that you could
Close your eyes and just believe again
There's a god and he remembers when
We were young and faith was not pretend
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
And all at once the waves were getting
Higher
And as they crashed I thought I heard them say
There'd be a time when men would all be wiser
When everyone, everyone,
Yes everyone is
Saved
And as he walked away he thought about
That third stowaway once more
And wondered if the body had washed up
Upon some far and distant shore
Or if it sank down through the depths
Of cold reality
To rest upon the ocean floor
For all eternity
For at the bottom of the sea
The dead do not feel pain
And neath the ocean made of tears
They never fear the rain
But what had really happened
Was a stranger twist of fate
That the deckhand was to never know
But to you I will relate
Lời Việt
Chẳng muốn bước đi trên mặt biển
Chẳng muốn nhìn qua những ngọn sóng
Thay vì nhìn những cồn nước dâng cao
Tôi chỉ nhìn thấy những vết dấu khắc ghi trên mộ họ
Nhưng khi mùa giông tố đang qua đi
Nhìn xuyên qua bầu trời trống rỗng
Vì một lý do thời niên thiếu đã quên lãng
Thêm một điều ước để người có thể
Nhắm mắt lại và chỉ cần tin tưởng một lần nữa
Có đấng toàn năng, liệu Người có nhớ
Khi chúng ta còn trẻ và niềm tin không ngụy tạo?
Không còn nữa [x4]
Và trong đêm, anh ta nhìn đại dương bao la đang khắc họa suy ngẫm vào bờ cát vì đại dương được tạo ra chỉ để có thể làm được điều đó mà thôi
Và mỗi thông điệp đại dương để lại cho anh ta thì đợt sóng tiếp theo lại xóa tan đi mất khi nước mắt tuôn rời giữa từng cơn sóng cồn
Thật đến nỗi mà người có thể
Nhắm mắt lại và chỉ cần tin tưởng một lần nữa
Có đấng toàn năng, liệu Người có nhớ
Khi chúng ta còn trẻ và niềm tin không ngụy tạo?
Không còn nữa [x4]
Và rồi đột nhiên những đợt sóng dâng cao hơn
Và chúng vỡ tan ra, tôi nghĩ mình nghe chúng nói
Sẽ có lúc con người ai cũng thông thái, khi tất cả mọi người…
Ừ tất cả mọi người ai cũng được cứu rỗi
Và khi anh ta bước đi, anh ta nghĩ về
Người đi lậu vé đó một lần nữa
Và tự hỏi liệu thân xác có dạt vào bờ cát xa xa kia
Hay là đã chìm sâu vào lòng hiện thực giá lạnh để nghỉ ngơi mãi mãi trên nền đại dương
Vì ở tận đáy biển kia
Cái chết không đớn đau
Và ở dưới là cả đại dương nước mắt
Họ không bao giờ sợ mưa bão
Nhưng điều gì đã thực sự diễn ra trong vòng xoay số mệnh kỳ lạ mà người thủy thủ không bao giờ biết
Nhưng với người, tôi sẽ thuật lại hết…
Chẳng muốn nhìn qua những ngọn sóng
Thay vì nhìn những cồn nước dâng cao
Tôi chỉ nhìn thấy những vết dấu khắc ghi trên mộ họ
Nhưng khi mùa giông tố đang qua đi
Nhìn xuyên qua bầu trời trống rỗng
Vì một lý do thời niên thiếu đã quên lãng
Thêm một điều ước để người có thể
Nhắm mắt lại và chỉ cần tin tưởng một lần nữa
Có đấng toàn năng, liệu Người có nhớ
Khi chúng ta còn trẻ và niềm tin không ngụy tạo?
Không còn nữa [x4]
Và trong đêm, anh ta nhìn đại dương bao la đang khắc họa suy ngẫm vào bờ cát vì đại dương được tạo ra chỉ để có thể làm được điều đó mà thôi
Và mỗi thông điệp đại dương để lại cho anh ta thì đợt sóng tiếp theo lại xóa tan đi mất khi nước mắt tuôn rời giữa từng cơn sóng cồn
Thật đến nỗi mà người có thể
Nhắm mắt lại và chỉ cần tin tưởng một lần nữa
Có đấng toàn năng, liệu Người có nhớ
Khi chúng ta còn trẻ và niềm tin không ngụy tạo?
Không còn nữa [x4]
Và rồi đột nhiên những đợt sóng dâng cao hơn
Và chúng vỡ tan ra, tôi nghĩ mình nghe chúng nói
Sẽ có lúc con người ai cũng thông thái, khi tất cả mọi người…
Ừ tất cả mọi người ai cũng được cứu rỗi
Và khi anh ta bước đi, anh ta nghĩ về
Người đi lậu vé đó một lần nữa
Và tự hỏi liệu thân xác có dạt vào bờ cát xa xa kia
Hay là đã chìm sâu vào lòng hiện thực giá lạnh để nghỉ ngơi mãi mãi trên nền đại dương
Vì ở tận đáy biển kia
Cái chết không đớn đau
Và ở dưới là cả đại dương nước mắt
Họ không bao giờ sợ mưa bão
Nhưng điều gì đã thực sự diễn ra trong vòng xoay số mệnh kỳ lạ mà người thủy thủ không bao giờ biết
Nhưng với người, tôi sẽ thuật lại hết…
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé