Blue (English cover)

Pop Ballad
2354
MrWind

Lời bài hát

The winter's gone and the spring has come
We've withered away
And our hearts are torn from the yesterdays

I'm singing my blues
I'm used to the tears, the doubt and the fears that hold me oh
I'm singing my blues
I hope you can see
I'm loosing my grip on you Oh! Oh!

We're looking up into the same old sky
Except that you and I
Are further from the place we used to love
I am leaving you with just a word
Yea it's selfish girl
But I have never been that good with words
Oh this could be the end of our dream
No one can help me
Maybe this is our final scene
Watch the curtain closing drop down low
Too bad now I've got nothing to show

The moment I met you this I Know
I'd always let my loving show
But I have lost my way into the blue
And when I close my eyes I pray we'll see it through

The winter's gone and the spring has come
We've withered away
And our hearts are torn from the yesterdays

I'm singing my blues
I'm used to the tears, the doubt and the fears that hold me oh
I'm singing my blues
I hope you can see
I'm loosing my grip on you Oh! Oh!

I wish that I could feel my cold heart
But we're so far apart, just like the ocean that's between our love
Your type of love is like a trauma
When all is said and done
I'll dry my tears and think of what we were
My apathy is all I've got for now
Nothing gonna hold me down
I can't take your complicated run around
And I don't care if you ain't there for me now
Cause I got a new sound
People come and go like downtown

The moment I met you this I Know
I'd always let my loving show
But I have lost my way into the blue
And when I close my eyes I pray we'll see it through

The winter's gone and the spring has come
We've withered away
And our hearts are torn from the yesterdays

And when the night has come and we're underneath the stars
Thinking what went wrong
Falling asleep alone but you always know
That even in my dreams I sing this song

I'm singing my blues
I'm used to the tears, the doubt and the fears that hold me Oh!
I'm singing my blues
I hope you can see
I'm loosing my grip on you oh oh
I'm singing my blues
I'm used to the tears, the doubt and the fears that hold me Oh!
I'm singing my blues
I hope you can see
I'm loosing my grip on you oh oh

Lời Việt

Đông đã qua, Xuân đến rồi
Đôi ta lại héo khô dần
Và trái tim đang vụn vỡ từ những ngày hôm qua ấy

Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Em đã quen với những giọt nước mắt, nỗi nghi ngờ và sự sợ hãi đâu đây
Những điều đã níu giữ em oh
Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Với niềm mong mỏi rằng anh sẽ biết
Em đang lạc mất vòng tay níu giữ anh oh oh

Ta ngước nhìn thấy bầu trời ngày ấy
Vòm trời vẫn thế chỉ khác một điều là đôi ta
Đang dần xa nơi tình yêu bắt đầu
Em bỏ lại anh với chỉ một lời nói
Yeah Đúng là kẻ ích kỷ
Nhưng em nào có tốt đẹp hơn nhỉ
Oh đây là kết thúc chăng
Chẳng ai giúp được gì nữa
Chắc hẳn đây là viễn cảnh cuối cùng của đôi ta
Đứng nhìn tấm rèm dần hạ màn
Quá dở đi. Ta chẳng còn gì để diễn cùng nhau cả

Giây phút nhìn nhau em đã biết
Em sẽ luôn để tình yêu trong em được tuôn trào
Nhưng rồi em lại bị lạc lối và đắm chìm trong buồn lo
Và mỗi khi nhắm mắt em đều nguyện cầu chúng ta rồi sẽ hiểu rõ mọi chuyện

Đông đã qua, Xuân đến rồi
Đôi ta lại héo khô dần
Và trái tim đang vụn vỡ từ những ngày hôm qua ấy

Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Em đã quen với những giọt nước mắt, nỗi nghi ngờ và sự sợ hãi đâu đây
Những điều đã níu giữ em oh
Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Với niềm mong mỏi rằng anh sẽ biết
Em đang lạc mất vòng tay níu giữ anh oh oh

Ước gì em có thể hiểu được cái trái tim lạnh lùng nơi em
Nhưng ta lỡ xa rồi, cứ như có cả đại dương ngăn cách
Tình yêu nơi anh đã bị tổn thương
Bởi tất cả đều đã rồi
Em lau nước mắt và ngẫm về ngày xưa
Sự lãnh đạm ấy cũng chính là những gì em có hôm nay
Chằng còn gì có thể ngăn em khỏi suy sụp
Em chẳng thể nào xóa đi sự khốn đốn nơi anh
Và giờ, em cũng chẳng buồn lo việc anh không đợi em nữa
Bởi vây quanh em là rộn rã âm thanh mới
Dòng người cứ ngược xuôi như trẩy hội

Giây phút nhìn nhau em đã biết
Em sẽ luôn để tình yêu trong em được tuôn trào
Nhưng rồi em lại bị lạc lối và đắm chìm trong buồn lo
Và mỗi khi nhắm mắt em đều nguyện cầu chúng ta rồi sẽ hiểu rõ mọi chuyện

Đông đã qua, Xuân đến rồi
Đôi ta lại héo khô dần
Và trái tim đang vụn vỡ từ những ngày hôm qua ấy

Và khi màn đêm buôn xuống dưới những vì sao
Ngồi nghĩ về những lầm lỗi
Thiếp vào giấc ngủ đơn côi, nhưng anh hẳn luôn biết
Rằng thậm chí là trong giấc mơ em cũng vẫn hát lên bài hát này

Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Em đã quen với những giọt nước mắt, nỗi nghi ngờ và sự sợ hãi đâu đây
Những điều đã níu giữ em oh
Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Với niềm mong mỏi rằng anh sẽ biết
Em đang lạc mất vòng tay níu giữ anh oh oh
Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Em đã quen với những giọt nước mắt, nỗi nghi ngờ và sự sợ hãi đâu đây
Những điều đã níu giữ em oh
Em mãi hát ca trong nỗi sầu muộn
Với niềm mong mỏi rằng anh sẽ biết
Em đang lạc mất vòng tay níu giữ anh oh oh

Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé