Lời bài hát
We broke up
yeah, it's tough
most guys would've been crushed
Wastin' their time
Wonderin' where they went wrong
No way, not me
Hey, I'm doing just fine
I'm not afraid to move on
It's easy going out on a Friday night
Easy every time I see her out
I can smile, live it up
The way a single guy does
But what she, what she don't know
Is how hard it is to make it look so
Easy
[Natasha Bedingfield]
The truth is
That I miss lyin' in those arms of his
But I don't ever let it show
I laugh and I act like
I'm having the time of my life
as far as he knows
It's easy goin' out on a Friday night
Easy, everytime I see him out
I can smile, live it up
Like a single girl does
But, what he, what he don't know
is how hard it is to make it look so
Easy
Oh, it's easy
Oh, it's easy goin' out on a Friday night
Oh, it's easy every time I see him out
I can smile, live it up
Forget about the way it was
But what she
Oh, what he don't know
What she don't know
Is how hard it is to make it look so
Easy
Look so easy
yeah, it's tough
most guys would've been crushed
Wastin' their time
Wonderin' where they went wrong
No way, not me
Hey, I'm doing just fine
I'm not afraid to move on
It's easy going out on a Friday night
Easy every time I see her out
I can smile, live it up
The way a single guy does
But what she, what she don't know
Is how hard it is to make it look so
Easy
[Natasha Bedingfield]
The truth is
That I miss lyin' in those arms of his
But I don't ever let it show
I laugh and I act like
I'm having the time of my life
as far as he knows
It's easy goin' out on a Friday night
Easy, everytime I see him out
I can smile, live it up
Like a single girl does
But, what he, what he don't know
is how hard it is to make it look so
Easy
Oh, it's easy
Oh, it's easy goin' out on a Friday night
Oh, it's easy every time I see him out
I can smile, live it up
Forget about the way it was
But what she
Oh, what he don't know
What she don't know
Is how hard it is to make it look so
Easy
Look so easy
Lời Việt
Ta chia tay
Ừ chuyện đó thật khó vượt qua
Hầu hết những chàng trai đều uy sụp
Lãng phí thời gian
Suy nghĩ xem mình đã sai ở đâu
Không đâu, người như vậy đâu phải anh
Này, anh vẫn đang ổn mà
Anh chẳng hề sợ hãi để bước tiếp đâu
Thật dễ dàng để đi chơi trong một tối thứ sáu
Dễ dàng mỗi lần thấy cô ấy xuất hiện
Tôi có thể mỉm cười, sống hết mình
Theo cách của một anh chàng độc thân
Nhưng cô ấy đâu biết được
Để giả bộ bình thản như vậy đâu dễ dàng gì
Sự thật là
Tôi vẫn nhớ cảm giác nằm trong vòng tay anh ấy
Nhưng tôi chẳng bao giờ thể hiện ra cả
Tôi cười lớn và hành động như thể
Lúc ấy là khoảnh khắc hạnh phúc nhất trên đời
Khi anh ấy còn hiểu rằng
Thật dễ dàng để đi chơi trong một tối thứ sáu
Dễ dàng mỗi lần thấy anh ấy xuất hiện
Tôi có thể mỉm cười, sống hết mình
Theo cách của một cô nàng độc thân
Nhưng anh ấy đâu biết được
Để giả bộ bình thản như vậy đâu dễ dàng gì
Ôi, điệu bộ bình thản ấy
Thật dễ dàng để đi chơi trong một tối thứ sáu
Dễ dàng mỗi lần thấy anh ấy xuất hiện
Tôi có thể mỉm cười, sống hết mình
Quên hết mọi chuyện trong quá khứ
Nhưng cô ấy đâu biết
Anh ấy đâu biết được
Cô ấy đâu biết được
Để giả bộ bình thản như vậy đâu dễ dàng gì
Bề ngoài có vẻ thật bình thản
Ừ chuyện đó thật khó vượt qua
Hầu hết những chàng trai đều uy sụp
Lãng phí thời gian
Suy nghĩ xem mình đã sai ở đâu
Không đâu, người như vậy đâu phải anh
Này, anh vẫn đang ổn mà
Anh chẳng hề sợ hãi để bước tiếp đâu
Thật dễ dàng để đi chơi trong một tối thứ sáu
Dễ dàng mỗi lần thấy cô ấy xuất hiện
Tôi có thể mỉm cười, sống hết mình
Theo cách của một anh chàng độc thân
Nhưng cô ấy đâu biết được
Để giả bộ bình thản như vậy đâu dễ dàng gì
Sự thật là
Tôi vẫn nhớ cảm giác nằm trong vòng tay anh ấy
Nhưng tôi chẳng bao giờ thể hiện ra cả
Tôi cười lớn và hành động như thể
Lúc ấy là khoảnh khắc hạnh phúc nhất trên đời
Khi anh ấy còn hiểu rằng
Thật dễ dàng để đi chơi trong một tối thứ sáu
Dễ dàng mỗi lần thấy anh ấy xuất hiện
Tôi có thể mỉm cười, sống hết mình
Theo cách của một cô nàng độc thân
Nhưng anh ấy đâu biết được
Để giả bộ bình thản như vậy đâu dễ dàng gì
Ôi, điệu bộ bình thản ấy
Thật dễ dàng để đi chơi trong một tối thứ sáu
Dễ dàng mỗi lần thấy anh ấy xuất hiện
Tôi có thể mỉm cười, sống hết mình
Quên hết mọi chuyện trong quá khứ
Nhưng cô ấy đâu biết
Anh ấy đâu biết được
Cô ấy đâu biết được
Để giả bộ bình thản như vậy đâu dễ dàng gì
Bề ngoài có vẻ thật bình thản
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé