On The Coldest Winter Night

Rock
1172
MrWind

Lời bài hát

I am breathless
Need I say
How could you find me here
You, of all have crossed my way
Unexpectedly...from where
I feel like I am dreaming
Hold me close
Tomorrow may be gone

This is a moment
Of belief
This is a moment
Made of dreams
You found me here today
On the coldest winter night
This moment is our right

Now, Helena tell me all
The years we've been apart...
Did you hear the mountain fall
...my broken heart
Don't wake me if I'm dreaming
Hush, my dear
Because tomorrow may be gone

This is the moment
Not before
This is the moment
Say no more
You found me here today
On the coldest winter night
This moment is our right

Lời Việt

Anh đang chết lặng
Có cần anh phải thốt lên
Sao em có thể tìm thấy anh nơi đây?
Em, chính em, đã đi ngang qua đời anh
Thật bất ngờ… từ một nơi nào đó?
Anh cảm thấy mình như đang nằm mơ,
Hãy ôm anh thật chặt.
Ngày mai rồi sẽ qua đi.

Đây là khoảnh khắc của niềm tin
Khoảnh khắc dệt nên những giấc mơ
Em đã tìm thấy anh hôm nay
Trong một đêm đông rất lạnh
Khoảnh khắc này là của riêng ta.

Giờ, Helena em hỡi hãy nói cho anh tất cả,
Về những năm tháng ta đã xa nhau…
Em có nghe núi đồi sụp đổ?
…(như) trái im anh tan vỡ.
Dừng đánh thức anh nếu anh đang mơ
Lặng yên nào, em yêu dấu
Bởi ngày mai có thể qua đi.

Lạc lối trong hiện tại, anh chắc là vậy
Khoảnh khắc này đừng nói gì nhiều.


Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé