Lời bài hát
Shoo bee doo bee doo ooh la la
When I look in your eyes
Baby here's what I see
I see so much confusion
And it's killing me
When I look in your eyes
Baby here's what I see
I see so much confusion
And it's killing me
Well I can't take it anymore, baby
Why don't you dry your eyes, try and realize
Love can open any door, and maybe
If you trust in me, I can make you see
Chorus:
Shoo bee doo bee doo ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo ooh la la, don't say maybe
Shoo bee doo bee doo ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo ooh la la
I can see you've been hurt before
But don't compare them to me
'Cause I can give so much more
You know you're all I see
Well I can make it on my own, baby
But I'd rather share all the love that's there
I don't want to be alone, and maybe
You will see the light, baby spend the night
(chorus)
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, baby
Come to me baby
Pretty darling, don't say maybe
When I look in your eyes
Baby here's what I see
I see so much confusion
And it's killing me
When I look in your eyes
Baby here's what I see
I see so much confusion
And it's killing me
Well I can't take it anymore, baby
Why don't you dry your eyes, try and realize
Love can open any door, and maybe
If you trust in me, I can make you see
Chorus:
Shoo bee doo bee doo ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo ooh la la, don't say maybe
Shoo bee doo bee doo ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo ooh la la
I can see you've been hurt before
But don't compare them to me
'Cause I can give so much more
You know you're all I see
Well I can make it on my own, baby
But I'd rather share all the love that's there
I don't want to be alone, and maybe
You will see the light, baby spend the night
(chorus)
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, baby
Come to me baby
Pretty darling, don't say maybe
Lời Việt
Su bi đu bi đu (Nghe như kiểu chó Sờ cu đi đu nhỉ?)
Trong đôi mắt em anh là tất cả (Dịch nghĩa cả 2 câu quá chuẩn !!!)
Em nhìn thấy trong đó thật nhiều ảo giác
Và chúng đang làm em dần "đứ đử"
Vì vậy em không thể chờ được nữa
Anh hãy lau khô đôi mắt anh để nhận thấy
Tình yêu là chiếc chìa khóa vàng có mọi lối thoát
Và có thể, nếu anh tin em, em sẽ cho anh thấy
Su bi đu bi đu, đến đây anh yêu
Su bi đu bi đu, đừng "lửng lơ" nữa
Su bi đu bi đu, hãy đến đây anh yêu
Su bi đu bi đu
Em có thể thấy rằng anh đã từng khổ đau
Nhưng xin đừng so sánh chúng với em
Vì em có thể trao anh nhiều hơn nữa
Anh biết rằng anh là tất cả đối với em
Vì vậy em có thể biến anh thành của riêng em
Nhưng em thà chia sẻ tất cả tình yêu ở chốn này
Để không còn phải cô đơn
Và có thể, anh sẽ thấy ánh sáng, vi vậy hãy dành trọn đêm nay
Su bi đu bi đu
Su bi đu bi đu, anh yêu
Hãy đến với em
Người tình đáng yêu, đừng "lửng lơ" nữa anh nhé !
Trong đôi mắt em anh là tất cả (Dịch nghĩa cả 2 câu quá chuẩn !!!)
Em nhìn thấy trong đó thật nhiều ảo giác
Và chúng đang làm em dần "đứ đử"
Vì vậy em không thể chờ được nữa
Anh hãy lau khô đôi mắt anh để nhận thấy
Tình yêu là chiếc chìa khóa vàng có mọi lối thoát
Và có thể, nếu anh tin em, em sẽ cho anh thấy
Su bi đu bi đu, đến đây anh yêu
Su bi đu bi đu, đừng "lửng lơ" nữa
Su bi đu bi đu, hãy đến đây anh yêu
Su bi đu bi đu
Em có thể thấy rằng anh đã từng khổ đau
Nhưng xin đừng so sánh chúng với em
Vì em có thể trao anh nhiều hơn nữa
Anh biết rằng anh là tất cả đối với em
Vì vậy em có thể biến anh thành của riêng em
Nhưng em thà chia sẻ tất cả tình yêu ở chốn này
Để không còn phải cô đơn
Và có thể, anh sẽ thấy ánh sáng, vi vậy hãy dành trọn đêm nay
Su bi đu bi đu
Su bi đu bi đu, anh yêu
Hãy đến với em
Người tình đáng yêu, đừng "lửng lơ" nữa anh nhé !
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé