Lời bài hát
((¯`'•.¸♥__Hangul__♥¸.•'´¯))
[민지] 거울에 비쳐진 내 모습처럼
그대도 눈물 흘리고 있다면
[CL] 단 한번 내 생각 한적 있다면
지금 달려와 날 안아줄래요
[다라] 눈을 감아도 그대 얼굴 생각이 나서
숨을 쉬고 있어도 계속 숨이 막혀서
[CL] 우리 첫 만남은 오직 상처만 남은
슬픈 영혼 같은걸
나의 마지막 말을 꼭 행복하라는
바보 같은 말들 뿐인걸
[봄] 날 사랑해줘요 다시 내게 와줘요
예전처럼 다시 날 안아줘요
날 위로해줘요 지금 전화해줘요
[다라] 예전처럼 그대 목소리 듣고싶네요
[봄] 널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[다라] 항상 난 떨려 I love you forever
[봄] 널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[CL] 내 생각하는지 아닌걸 알았지
[민지] 상처는 눈물을 남기고 생각에 잠기고
친구들의 위로 들리지 않고
하루 종일 울고 죽고 싶을 만큼 가슴이 아프고
[CL] 난 또 하루 종일 전화길 붙잡고
그대 보고 싶어 못 참고
혼자 또 의미 없는 하루를 보내고
[봄] 날 사랑해줘요 다시 내게 와줘요
예전처럼 다시 날 안아줘요
날 위로해줘요 지금 전화해줘요
[다라] 예전처럼 그대 목소리 듣고싶네요
[봄] 꼭 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[CL] 내 생각하는지 아닌걸 알았지
[다라] 누군가 내게 와줘 애기해줬으면
처음부터 이사랑은 잘못된 거라고
[봄] 어딘가 허전하고 가슴이 아파와
아직 널 사랑하고 있나봐
널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
꼭 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[CL] 내 생각 하는지 아닌걸 알았지
((¯`'•.¸♥__Roman__♥¸.•'´¯))
[Bom] Eodinga heojeonhago gaseumi apawa
Ajik neol saranghago innabwa
Neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji
Kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji
[CL] Nae saenggak haneunji aningeol aratji
¤*¤(¯`°v°´¯)°EngTrans°(¯`°v°´¯)¤*¤
[Minji] If you’re shedding tears
Just like my reflection in the mirror
[CL] If you’ve thought of me even once
Can you run to me and embrace me?
[Dara] Because even when I closed my eyes
I thought of your face
Because even when I’m breathing
I’m suffocating
[CL] Our first meeting is like a saddened soul
Left with nothing but pain
My last words, saying you had to be happy
Were just foolish
[Bom] Please love me
Please come back to me
Hold me again like you used to
Please comfort me, please call me right now
[Dara] Just like before
I want to hear your voice
[Bom] I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, is it the same for you?
[Dara] I’m always trembling I love you forever
[Bom] I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, are you like me?
[CL] I know that you’re not thinking about me
[Minji] Scars leave tears
And gets locked within thoughts
I’m not listening to my friends’ comforts
My heart hurts so much
To the point I cry all day and long to die
[CL] Again, I spent the whole gripping onto my phone
I want to see you, I can’t stand it
I spent another meaningless day by myself
[Bom] Please love me
Please come back to me
Hold me again like you used to
Please comfort me, please call me right now
[Dara] Just like before
I want to hear your voice
[Bom] I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, is it the same for you?
[CL] I know that you’re not thinking about me
[Dara] Only if someone had come and told me
This love was wrong from the start
[Bom] I feel empty somewhere
And my heart begins to hurt
I guess it still loves you
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, is it the same for you?
I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
I can’t sleep, are you like me?
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, are you like me?
[CL] I know that you’re not thinking about me
Credits: YG Ladies
[민지] 거울에 비쳐진 내 모습처럼
그대도 눈물 흘리고 있다면
[CL] 단 한번 내 생각 한적 있다면
지금 달려와 날 안아줄래요
[다라] 눈을 감아도 그대 얼굴 생각이 나서
숨을 쉬고 있어도 계속 숨이 막혀서
[CL] 우리 첫 만남은 오직 상처만 남은
슬픈 영혼 같은걸
나의 마지막 말을 꼭 행복하라는
바보 같은 말들 뿐인걸
[봄] 날 사랑해줘요 다시 내게 와줘요
예전처럼 다시 날 안아줘요
날 위로해줘요 지금 전화해줘요
[다라] 예전처럼 그대 목소리 듣고싶네요
[봄] 널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[다라] 항상 난 떨려 I love you forever
[봄] 널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[CL] 내 생각하는지 아닌걸 알았지
[민지] 상처는 눈물을 남기고 생각에 잠기고
친구들의 위로 들리지 않고
하루 종일 울고 죽고 싶을 만큼 가슴이 아프고
[CL] 난 또 하루 종일 전화길 붙잡고
그대 보고 싶어 못 참고
혼자 또 의미 없는 하루를 보내고
[봄] 날 사랑해줘요 다시 내게 와줘요
예전처럼 다시 날 안아줘요
날 위로해줘요 지금 전화해줘요
[다라] 예전처럼 그대 목소리 듣고싶네요
[봄] 꼭 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[CL] 내 생각하는지 아닌걸 알았지
[다라] 누군가 내게 와줘 애기해줬으면
처음부터 이사랑은 잘못된 거라고
[봄] 어딘가 허전하고 가슴이 아파와
아직 널 사랑하고 있나봐
널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
꼭 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
[CL] 내 생각 하는지 아닌걸 알았지
((¯`'•.¸♥__Roman__♥¸.•'´¯))
[Bom] Eodinga heojeonhago gaseumi apawa
Ajik neol saranghago innabwa
Neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji
Kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji
[CL] Nae saenggak haneunji aningeol aratji
¤*¤(¯`°v°´¯)°EngTrans°(¯`°v°´¯)¤*¤
[Minji] If you’re shedding tears
Just like my reflection in the mirror
[CL] If you’ve thought of me even once
Can you run to me and embrace me?
[Dara] Because even when I closed my eyes
I thought of your face
Because even when I’m breathing
I’m suffocating
[CL] Our first meeting is like a saddened soul
Left with nothing but pain
My last words, saying you had to be happy
Were just foolish
[Bom] Please love me
Please come back to me
Hold me again like you used to
Please comfort me, please call me right now
[Dara] Just like before
I want to hear your voice
[Bom] I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, is it the same for you?
[Dara] I’m always trembling I love you forever
[Bom] I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, are you like me?
[CL] I know that you’re not thinking about me
[Minji] Scars leave tears
And gets locked within thoughts
I’m not listening to my friends’ comforts
My heart hurts so much
To the point I cry all day and long to die
[CL] Again, I spent the whole gripping onto my phone
I want to see you, I can’t stand it
I spent another meaningless day by myself
[Bom] Please love me
Please come back to me
Hold me again like you used to
Please comfort me, please call me right now
[Dara] Just like before
I want to hear your voice
[Bom] I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, is it the same for you?
[CL] I know that you’re not thinking about me
[Dara] Only if someone had come and told me
This love was wrong from the start
[Bom] I feel empty somewhere
And my heart begins to hurt
I guess it still loves you
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, is it the same for you?
I said I’d definitely forget
I promised goodbye but
I can’t sleep, are you like me?
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can’t sleep, are you like me?
[CL] I know that you’re not thinking about me
Credits: YG Ladies
Lời Việt
Minji:
Nếu anh đang rơi lệ
Như hình ảnh phản chiếu của em trong chiếc gương
CL:
Nếu anh đã nghĩ về em dù chỉ một lần
Anh có thể chạy đến và ôm chặt em không?
Dara:
Bởi vì dù cho em có nhắm mắt
Em nghĩ về gương mặt anh
Vì khi em đang thở
Em cảm thấy ngột ngạt
CL:
Lần gặp gỡ đầu tiên của chúng ta giống như một tâm hồn buồn đau
Chẳng còn gì ngoài nỗi đau
Lời nói cuối, nói rằng anh phải sống hạnh phúc
Chỉ là ngu xuẩn
Bom:
Xin hãy yêu em
Xin hãy trở về bên em
Ôm lấy em như anh đã từng
Xin hãy an ủi em, lúc này hãy gọi em
Dara:
Giống như trước kia
Em muốn được nghe giọng nói của anh
Bom:
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Khi chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống thế không?
Dara:
Em luôn lo sợ, em mãi yêu anh
Bom:
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống như em không?
Cl:
Em biết anh sẽ không nghĩ đến em
Minji:
Những vết thương lòng để lại sau dòng nước mắt
Và những nghĩ suy bị khoá chặt
Em không nghe thấy lời an ủi của bạn bè
Trái tim em đau đớn rất nhiều
Lúc ấy em khóc suốt cả ngày dài, ước chi được chết
CL:
Một lần nữa, em lại dành cả đêm dài nắm chặt chiếc điện thoại
Em muốn nhìn thấy anh, không thể chịu đựng được nữa
Em dành một ngày vô nghĩa một mình
Bom:
Xin hãy yêu em
Xin hãy trở về bên em
Ôm lấy em như anh đã từng
Xin hãy an ủi em, lúc này hãy gọi em
Dara:
Giống như trước kia
Em muốn được nghe giọng nói của anh
Bom:
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống thế không?
CL:
Em biết anh sẽ không nghĩ đến em
Dara:
Nếu có duy nhất ai đó đến và nói với em
Tình yêu này sai trái từ lúc bắt đầu
Bom:
Em thấy trống rỗng
Và trái tim em lại đau
Em nghĩ rằng em vẫn yêu anh
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống như em không?
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Em không thể ngủ được, anh có giống thế không?
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống như em không?
CL:
Em biết anh sẽ không nghĩ đến em
Nếu anh đang rơi lệ
Như hình ảnh phản chiếu của em trong chiếc gương
CL:
Nếu anh đã nghĩ về em dù chỉ một lần
Anh có thể chạy đến và ôm chặt em không?
Dara:
Bởi vì dù cho em có nhắm mắt
Em nghĩ về gương mặt anh
Vì khi em đang thở
Em cảm thấy ngột ngạt
CL:
Lần gặp gỡ đầu tiên của chúng ta giống như một tâm hồn buồn đau
Chẳng còn gì ngoài nỗi đau
Lời nói cuối, nói rằng anh phải sống hạnh phúc
Chỉ là ngu xuẩn
Bom:
Xin hãy yêu em
Xin hãy trở về bên em
Ôm lấy em như anh đã từng
Xin hãy an ủi em, lúc này hãy gọi em
Dara:
Giống như trước kia
Em muốn được nghe giọng nói của anh
Bom:
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Khi chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống thế không?
Dara:
Em luôn lo sợ, em mãi yêu anh
Bom:
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống như em không?
Cl:
Em biết anh sẽ không nghĩ đến em
Minji:
Những vết thương lòng để lại sau dòng nước mắt
Và những nghĩ suy bị khoá chặt
Em không nghe thấy lời an ủi của bạn bè
Trái tim em đau đớn rất nhiều
Lúc ấy em khóc suốt cả ngày dài, ước chi được chết
CL:
Một lần nữa, em lại dành cả đêm dài nắm chặt chiếc điện thoại
Em muốn nhìn thấy anh, không thể chịu đựng được nữa
Em dành một ngày vô nghĩa một mình
Bom:
Xin hãy yêu em
Xin hãy trở về bên em
Ôm lấy em như anh đã từng
Xin hãy an ủi em, lúc này hãy gọi em
Dara:
Giống như trước kia
Em muốn được nghe giọng nói của anh
Bom:
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống thế không?
CL:
Em biết anh sẽ không nghĩ đến em
Dara:
Nếu có duy nhất ai đó đến và nói với em
Tình yêu này sai trái từ lúc bắt đầu
Bom:
Em thấy trống rỗng
Và trái tim em lại đau
Em nghĩ rằng em vẫn yêu anh
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống như em không?
Em đã nói rằng em dứt khoát sẽ quên được
Em đã hứa chia tay nhưng
Em không thể ngủ được, anh có giống thế không?
Khi em nhìn thấy anh, em vẫn run rẩy
Chúng ta phải ở bên nhau
Em không thể ngủ được, anh có giống như em không?
CL:
Em biết anh sẽ không nghĩ đến em
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé