Lời bài hát
GAGA
What do you say BK?
BEYONCE
Are you going to tell me that concept for this telephone video or what?
GAGA
First of all this song is not as good as Bad Romance
And its not even close Poker face or Just Dance
So I will distract them by getting half naked
And throw everything at them but the kitchen sink sink
The kitchen sink sink
What do you think think?
I will prove that I dont have a penis wink wink
First Ill get stripped naked by some burly prison guards
Then make out with a shemale in the prison yard yard
BEYONCE
This video seems goofy you should just do it alone
Besides Im getting sick of all these songs about phones
GAGA
You bail me out of jail then we pause for some bad dialogue
We poison everyone including a cute dog
Then we start to dance and theres dead people everywhere
As usual Ill have lots crazy crap in my hair
PPPPPPPPProduct Placement
Hide the ddead bodies in the bbbasement
Blood and guts and boobs and buts
And I just want to make your head explode
Beep beep beep bbbeep beep beep
That was Lady Gaga in Morse code
BEYONCE
If you think Im doing this
Then youre a crazy bastard
You musta blown a gasket
Are you trippin on acid
As a child were you abused by some big crazy bastard
And did he ever make you place the lotion in the basket
BEYONCE
I just want to do a simple shoot with dancin
You used to be a diva now youre Marilyn Manson
GAGA
Youre gonna do my video and do it my way
Or something bad might happen to your family ay
BEYONCE
My family ay
GAGA
Thats right Beyonce
GAGA
A piano might accidentally fall on Jay Z
BEYONCE
Somebody help me cus I dont want sing anymore
Shes got a gun to my head on the dance floor
GAGA
Rubadubdub three nuns in a tub
And their doin it with a garden Gnome
BEYONCE
Please dont beat me up but I have to ask what
does that have to do with a telephone?
BEYONCE
Your crazy ahhhhhhh
What do you say BK?
BEYONCE
Are you going to tell me that concept for this telephone video or what?
GAGA
First of all this song is not as good as Bad Romance
And its not even close Poker face or Just Dance
So I will distract them by getting half naked
And throw everything at them but the kitchen sink sink
The kitchen sink sink
What do you think think?
I will prove that I dont have a penis wink wink
First Ill get stripped naked by some burly prison guards
Then make out with a shemale in the prison yard yard
BEYONCE
This video seems goofy you should just do it alone
Besides Im getting sick of all these songs about phones
GAGA
You bail me out of jail then we pause for some bad dialogue
We poison everyone including a cute dog
Then we start to dance and theres dead people everywhere
As usual Ill have lots crazy crap in my hair
PPPPPPPPProduct Placement
Hide the ddead bodies in the bbbasement
Blood and guts and boobs and buts
And I just want to make your head explode
Beep beep beep bbbeep beep beep
That was Lady Gaga in Morse code
BEYONCE
If you think Im doing this
Then youre a crazy bastard
You musta blown a gasket
Are you trippin on acid
As a child were you abused by some big crazy bastard
And did he ever make you place the lotion in the basket
BEYONCE
I just want to do a simple shoot with dancin
You used to be a diva now youre Marilyn Manson
GAGA
Youre gonna do my video and do it my way
Or something bad might happen to your family ay
BEYONCE
My family ay
GAGA
Thats right Beyonce
GAGA
A piano might accidentally fall on Jay Z
BEYONCE
Somebody help me cus I dont want sing anymore
Shes got a gun to my head on the dance floor
GAGA
Rubadubdub three nuns in a tub
And their doin it with a garden Gnome
BEYONCE
Please dont beat me up but I have to ask what
does that have to do with a telephone?
BEYONCE
Your crazy ahhhhhhh
Lời Việt
GAGA
Cô nói cái gì thế BK?
BEYONCE
Cô chắc đang nói về khái niệm về cái video Telephone hay la gì nữa đây?
GAGA
Mở đầu của bài hát này không hay như bài Bad Romance
Và nó cũng chả gần giống Poker Face hay Just Dance
Nên tui sẽ gây phân tâm bằng cách bán khỏa thân
Và ném mọi thứ về phía chúng trừ cái bồn rửa chén chén
Cái bồn rửa chén chén
Các bạn nghĩ sao hả hả?
Tui sẽ chứng minh rằng mình không có cây hàng nào hết
Đầu tiên tôi sẽ bị cởi đồ bởi mấy tên bảo vệ phì nộn
Rồi hun một con nhỏ ghép c* trên sân trại giam
BEYONCE
Cái video này có vẻ thật xàm xí cô nên làm một mình đi
À mà tôi muốn bệnh với mấy cái bài về điện thoại rồi
GAGA
Cô giải tôi ra khỏi trại rồi chúng ta dừng lại nói vài đoạn hội thoại tệ hại
Chúng ta đầu đọc mọi người kể cả một con chó dễ xương
Rồi chúng ta bắt đầu nhảy với mấy cái xác xung quanh
Và như thường lệ tôi sẽ co vài thứ điên rồ trên tóc tôi
ĐĐĐĐĐĐĐĐến tầng hầm chứa thuốc mau
Dấu mấy cái xác xuống tầng hầm mau
Máu và bao tử và ngực và mông
Và tôi chỉ muốn làm cái đầu cô nổ tung thôi
Beep beep beep bbbeep beep beep
Đây là Lady Gaga ở Morse code đây
BEYONCE
Nếu cô nghĩ tôi chịu đóng
Thì cô đúng là một con ngốc điên khùng
Co phải đi điều trị tâm thần đi
Cô đang đi trên axit hả
Khi còn nhỏ cô bị cưỡng hiếp bởi mấy thằng già dê bự hả
Và thằng đó có bắt cô đưa cái đó và lỗ không hả
BEYONCE
Tôi chỉ muốn làm vài điệu nhảy thôi mà
Cô từng là diva giờ cô giống Marilyn Manson rồi
GAGA
Co phải đóng video của tôi và làm theo ý tôi
Hay là sẽ có chuyện xấu xảy ra với gia đình của cô đấy ấy
BEYONCE
Gia đình tôi ư
GAGA
Ừ đúng đấy Beyonce
GAGA
Một cây piano sẽ ngẫu nhiên rơi trúng đầu Jay-Z đấy
BEYONCE
Ai đó cứu tôi với vì tôi chẳng muốn hát nữa
Cô ta chĩa một cây súng vào đầu tôi trên sàn nhảy
Gaga
Rubadubdub 3 ông xơ trong bồn tắm
Và họ đang làm việc đó với một thần vườn
BEYONCE
Đừng đánh tôi nhưng tôi phải hỏi rằng
Đâu có gì phải làm với một cái điện thoại đâu?
BEYONCE
Cô điên rồi ahhhhhhh
Cô nói cái gì thế BK?
BEYONCE
Cô chắc đang nói về khái niệm về cái video Telephone hay la gì nữa đây?
GAGA
Mở đầu của bài hát này không hay như bài Bad Romance
Và nó cũng chả gần giống Poker Face hay Just Dance
Nên tui sẽ gây phân tâm bằng cách bán khỏa thân
Và ném mọi thứ về phía chúng trừ cái bồn rửa chén chén
Cái bồn rửa chén chén
Các bạn nghĩ sao hả hả?
Tui sẽ chứng minh rằng mình không có cây hàng nào hết
Đầu tiên tôi sẽ bị cởi đồ bởi mấy tên bảo vệ phì nộn
Rồi hun một con nhỏ ghép c* trên sân trại giam
BEYONCE
Cái video này có vẻ thật xàm xí cô nên làm một mình đi
À mà tôi muốn bệnh với mấy cái bài về điện thoại rồi
GAGA
Cô giải tôi ra khỏi trại rồi chúng ta dừng lại nói vài đoạn hội thoại tệ hại
Chúng ta đầu đọc mọi người kể cả một con chó dễ xương
Rồi chúng ta bắt đầu nhảy với mấy cái xác xung quanh
Và như thường lệ tôi sẽ co vài thứ điên rồ trên tóc tôi
ĐĐĐĐĐĐĐĐến tầng hầm chứa thuốc mau
Dấu mấy cái xác xuống tầng hầm mau
Máu và bao tử và ngực và mông
Và tôi chỉ muốn làm cái đầu cô nổ tung thôi
Beep beep beep bbbeep beep beep
Đây là Lady Gaga ở Morse code đây
BEYONCE
Nếu cô nghĩ tôi chịu đóng
Thì cô đúng là một con ngốc điên khùng
Co phải đi điều trị tâm thần đi
Cô đang đi trên axit hả
Khi còn nhỏ cô bị cưỡng hiếp bởi mấy thằng già dê bự hả
Và thằng đó có bắt cô đưa cái đó và lỗ không hả
BEYONCE
Tôi chỉ muốn làm vài điệu nhảy thôi mà
Cô từng là diva giờ cô giống Marilyn Manson rồi
GAGA
Co phải đóng video của tôi và làm theo ý tôi
Hay là sẽ có chuyện xấu xảy ra với gia đình của cô đấy ấy
BEYONCE
Gia đình tôi ư
GAGA
Ừ đúng đấy Beyonce
GAGA
Một cây piano sẽ ngẫu nhiên rơi trúng đầu Jay-Z đấy
BEYONCE
Ai đó cứu tôi với vì tôi chẳng muốn hát nữa
Cô ta chĩa một cây súng vào đầu tôi trên sàn nhảy
Gaga
Rubadubdub 3 ông xơ trong bồn tắm
Và họ đang làm việc đó với một thần vườn
BEYONCE
Đừng đánh tôi nhưng tôi phải hỏi rằng
Đâu có gì phải làm với một cái điện thoại đâu?
BEYONCE
Cô điên rồi ahhhhhhh
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé