The World Is Black

Punk Rock
1099
MrWind

Lời bài hát

Turn on channel seven at a quarter to eight
You see the same damn thing
It's just a different day
And no one really knows why this is happening
But it's happening

And everywhere you go it's just a different place
You get the same dark feeling
See the same sad faces
No one really cares that this is happening

We come into this world
And we are all the same
And in that moment there's no one to blame

But the world is black
And hearts are cold
And there's no hope
That's what we're told
And we can't go back
It won't be the same
Forever changed
By the things we've seen (seen)

Living in this place
It's always been this way
There's no one doing nothing
So there's nothing changed
And I can't live when this world
Just keeps dying
It's dying
People always tell me, this is part of the plan
That God's got everybody in his hands
But I can only pray that God is listening
Is he listening?

But living in this world
Growing colder everyday
Nothing can stay perfect
Now I see

But the world is black
And hearts are cold
And there's no hope
That's what we're told
And we can't go back
It won't be the same
Forever changed
By the things we've seen (seen, seen)

We come into this world
And we are all the same
And in that moment there's no one to blame

But we're living in this world
Growing colder everyday
Nothing can stay perfect
Now I see

The world is black
And hearts are cold
And there's no hope
That's what we're told
And we can't go back
It won't be the same
Forever changed
By the things we've seen (seen, seen)

Turn on channel seven at a quarter to eight
You see the same damn thing it's just a different day
And no one really knows why this is happening

Lời Việt

Bật kênh 7 lúc 8 giờ 15
Bạn cũng sẽ thấy cái thứ chết tiệt ấy
Một ngày mới...
Và chẳng một ai biết: thực sự, điều gì đang diễn ra vậy?

Nhưng...nó đang đến đấy

Bất cứ nơi nào bạn đi, chỉ là một chốn nào đó khác mà thôi
Bạn cũng sẽ có cái cảm giác u ám ấy
Sẽ nhìn thấy cũng những khuôn mặt buồn thảm
Có ai thực sự quan tâm: điều gì đó đang xảy ra?

Chúng ta đến với thế giới này
Và chúng ta chỉ như nhau mà thôi
Vào giây phút này, có ai ở đây để chỉ trích?

Nhưng, thế giới này chỉ có một màu đen
Và những trái tim nguội lạnh
Không hy vọng gì nữa...
Đó là những điều chúng ta vẫn nói
Và chúng ta chẳng thể quay trở lại
Sẽ chẳng như xưa nữa
Mãi mãi...đổi thay
Bởi những điều chúng ta đã thấy

Sống ở nơi này
Đời trôi qua lặng lẽ
Không có ai chẳng làm gì cả
Và như thế, cũng chẳng có gì thay đổi
Và tôi không thể sống nổi, nếu như cái thế giới này
Cứ chết dần
Chết mòn
Mọi người nói với tôi: đây là một phần của kế hoạch
Mọi số phận, mọi linh hồn đều nằm trong bàn tay của Chúa
Nhưng tôi chỉ có thể nguyện cầu Ngài sẽ lắng nghe...
Và liệu ngài có để ý đến?

Nhưng, sống ở thế giới này
Mỗi ngày thêm lạnh lẽo
Không gì có thể nguyên vẹn...
Giờ tôi đã thấy

Nhưng, thế giới này chỉ có một màu đen
Và những trái tim nguội lạnh
Không hy vọng gì nữa...
Đó là những điều chúng ta vẫn nói
Và chúng ta chẳng thể quay trở lại
Sẽ chẳng như xưa nữa
Mãi mãi...đổi thay
Bởi những điều chúng ta đã thấy

Chúng ta đến với thế giới này
Và chúng ta chỉ như nhau mà thôi
Vào giây phút này, có ai ở đây để chỉ trích?

Nhưng, sống ở thế giới này
Mỗi ngày thêm lạnh lẽo
Không gì có thể nguyên vẹn...
Giờ tôi đã thấy

Nhưng, thế giới này chỉ có một màu đen
Và những trái tim nguội lạnh
Không hy vọng gì nữa...
Đó là những điều chúng ta vẫn nói
Và chúng ta chẳng thể quay trở lại
Sẽ chẳng như xưa nữa
Mãi mãi...đổi thay
Bởi những điều chúng ta đã thấy

Bật kênh 7 lúc 8 giờ 15
Bạn cũng sẽ thấy cái thứ chết tiệt ấy
Chỉ là một ngày nữa, lại trôi qua
Và không ai hiểu: tại sao điều này lại diễn ra?

Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé