Understanding

Rock
1782
MrWind

Lời bài hát

You hold the answers deep within your own mind.
Consciously, you've forgotten it.
That's the way the human mind works.
Whenever something is too unpleasant, to shameful for us
to entertain, we reject it.
We erase it from our memories.
But the imprint is always there."

(Can't wash it all away)
(Can't Wish it all away)
(Can't hope it all away)
(Can't cry it all away)

The pain that grips you
The fear that binds you
Releases life in me
In our mutual
Shame we idolize
To blind them from the truth
That finds a way from who we are
Please don't be afraid
When the darkness fades away
The dawn will break the silence
Screaming in our hearts
My love for you still grows
This I do for you
Before I try to fight the truth my final time

"We're supposed to try and be real.
And I feel alone, and we're not together. And that is real."

Can't wash it all away
Can't wish it all away
Can't cry it all away
Can't scratch it all away

Lying beside you
Listening to you breathe
The life that flows inside of you
Burns inside of me
Hold and speak to me
Of love without a sound
Tell me you will live through this
And I will die for you
Cast me not away
Say you'll be with me
For I know I cannot
Bear it all alone

"You're not alone, honey."
"Never... Never."

Can't fight it all away
Can't hope it all away
Can't scream it all away
It just won't fade away, No,no, no ,no.

Can't wash it all away
Can't wish it all away
Can't cry it all away
Can't scratch it all away

(Can't fight it all away)
(Can't hope it all away)
Can't scream it all away
Ooh, it all away
Ooh, it all away
(It all away)
"But the imprint is always there. Nothing is ever really forgotten."
"Because I'm dying too."
"Because I'm dying too."
"Because I'm dying too."
"Because I'm dying too."
"Because I'm dying too."

Lời Việt

Em giữ câu trả lời tận sâu trong tâm trí mình
Em đã cố ý lãng quên nó.
Đó là cách trí óc con người làm việc
Khi chuyện gì đó thật quá đáng, thật hổ thẹn để tiếp nhận nó, thì chúng ta sẽ từ bỏ nó.
Xóa bỏ nó khỏi ký ức
Nhưng vết sâu đã in hằn.

(Chẳng thể xóa sạch tất cả)
(Chẳng ước ao được điều gì)
(Chẳng hi vọng điều gì sẽ đến)
(Chẳng thể khóc cho vơi đi tất cả)

Nỗi đau vây chặt lấy anh
Nỗi sợ hãi làm anh mù quáng
Hãy giải thoát cuộc đời em
Trong mỗi chúng ta
Xấu hổ vì chúng ta quá sùng bái
Che mờ đi sự thật
Rằng ta đã tìm ra con người thật của mình
Đừng sợ nhé
Khi bóng tối nhạt phai dần
Bình minh sẽ xua tan sự tĩnh lặng
Tim ta như gào thét
Tình yêu giành cho anh vẫn tuôn trào
Những điều này em làm vì anh
Trước khi em cố đối diện với sự thật phút cuối đời

"Mình phải cố gắng và thực tế.
Em cảm thấy cô đơn, mình chẳng ở bên nhau, và đó là sự thật"

Chẳng thể xóa sạch tất cả
Chẳng ước ao được điều gì
Chẳng hi vọng điều gì sẽ đến
Chẳng thể xóa bỏ tất cả

Nằm kề bên anh
Lắng nghe từng hơi thở
Cuộc sống đang cuộn chảy trong anh
Bùng cháy trong em
Giữ chặt và nói với em
Tình yêu chẳng cần nói
Hãy nói anh sẽ đứng vững
Và em sẽ ra đi vì anh
Đừng để vuột mất em
Hãy nói anh sẽ bên em
Để em nhận ra em không thể chịu đựng hết nỗi cô đơn này

"Anh không đơn độc, anh yêu
Chẳng bao giờ đâu"...

Không thể chống lại tất cả
Không hi vọng được điều gì
Chẳng thể gào thét cho quên hết đi
Nó sẽ chẳng nhạt phai dần, không..

Chẳng thể xóa sạch tất cả
Chẳng ước ao được điều gì
Chẳng thể khóc cho vơi đi tất cả
Chẳng thể xóa bỏ tất cả

Không thể chống lại tất cả
Không hi vọng được điều gì
Chẳng thể gào thét cho quên hết đi
Ooh, tất cả đã xa rồi
Ooh, đã xa rồi
"Nhưng vết sâu đã in hằn. Chẳng có điều gì thực sự bị lãng quên cả"
"Vì em cũng đang dần ra đi" ... x5

Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé