Lời bài hát
Weather The Storm
Cast down into the darkness
To stumble towards unknown
Only emptiness to hold on to
Only shadows to seek support from
So arm your heart with self-worth
Yet prepare for sorrow and pain
Don't let the fear eat you from inside
Wear your weaknesses with pride
And even if you crush my body
And drain it 'til the last drop
You can never touch my spirit
You can never touch my soul
No matter how bleak or how hopeless
No matter how hard or how far
You can never break my conation
Tear the will apart from desire
Thrown down into the flames
Enfolded by ash and ember
Quenched in scorching fire
Hardened in undying flare
Through demise and disaster
Past the flames of the end
Rise above ever stronger
Disown the past for the present
Don't be guided by fear or failure
It's now or never
Just give it all in
Cast down into the darkness
To stumble towards unknown
Only emptiness to hold on to
Only shadows to seek support from
So arm your heart with self-worth
Yet prepare for sorrow and pain
Don't let the fear eat you from inside
Wear your weaknesses with pride
And even if you crush my body
And drain it 'til the last drop
You can never touch my spirit
You can never touch my soul
No matter how bleak or how hopeless
No matter how hard or how far
You can never break my conation
Tear the will apart from desire
Thrown down into the flames
Enfolded by ash and ember
Quenched in scorching fire
Hardened in undying flare
Through demise and disaster
Past the flames of the end
Rise above ever stronger
Disown the past for the present
Don't be guided by fear or failure
It's now or never
Just give it all in
Lời Việt
Vượt Giông Tố
Giữa âm u ta lầm lũi chán chường
Giữa vô định ta vấp víu sẩy chân
Chỉ có hư không cho thân này níu giữ
Chỉ có tối tăm cho kiếp đây cậy nhờ
Nên, hãy giữ cho mình một lòng tự tôn
Song, hãy sẵn lòng cho ngày đau thương đến
Đừng để sợ hãi phủ hết tâm can
Kiêu hãnh cao đầu diệt bao nhu nhược
Và ngay cả khi thân xác ta rụn rời
Và ngay cả khi thân xác ta kiệt quệ
Linh hồn của ta ngươi mãi không chạm được
Tâm hồn của ta ngươi mãi không với tới
Dù có gió sương dù không hy vọng
Dù có xa xôi dù không dễ dàng
Ý chí của ta ngươi mãi không bẻ gãy
Mãi không tách rời khao khát khỏi quyết tâm
Giữa lửa đỏ quăng ta vào vùng vẫy
Than và tro tàn trùm kín hết xung quanh
Lôi tấm thân gầy vào lửa thiêu hừng hực
Tôi luyện thành hình giữa lửa cháy không nguôi
Rồi qua chết chóc qua tai ương
Trôi qua hết những lửa than cuối cùng
Ta đứng dậy mạnh hơn bao giờ hết
Bỏ lại quá khứ để sống ngày hôm nay
Đừng để sợ hãi hay thất bại dẫn đường
Chỉ bây giờ hoặc sẽ không bao giờ
Hãy làm tất cả những gì ta đang có
Giữa âm u ta lầm lũi chán chường
Giữa vô định ta vấp víu sẩy chân
Chỉ có hư không cho thân này níu giữ
Chỉ có tối tăm cho kiếp đây cậy nhờ
Nên, hãy giữ cho mình một lòng tự tôn
Song, hãy sẵn lòng cho ngày đau thương đến
Đừng để sợ hãi phủ hết tâm can
Kiêu hãnh cao đầu diệt bao nhu nhược
Và ngay cả khi thân xác ta rụn rời
Và ngay cả khi thân xác ta kiệt quệ
Linh hồn của ta ngươi mãi không chạm được
Tâm hồn của ta ngươi mãi không với tới
Dù có gió sương dù không hy vọng
Dù có xa xôi dù không dễ dàng
Ý chí của ta ngươi mãi không bẻ gãy
Mãi không tách rời khao khát khỏi quyết tâm
Giữa lửa đỏ quăng ta vào vùng vẫy
Than và tro tàn trùm kín hết xung quanh
Lôi tấm thân gầy vào lửa thiêu hừng hực
Tôi luyện thành hình giữa lửa cháy không nguôi
Rồi qua chết chóc qua tai ương
Trôi qua hết những lửa than cuối cùng
Ta đứng dậy mạnh hơn bao giờ hết
Bỏ lại quá khứ để sống ngày hôm nay
Đừng để sợ hãi hay thất bại dẫn đường
Chỉ bây giờ hoặc sẽ không bao giờ
Hãy làm tất cả những gì ta đang có
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé