Lời bài hát
Peter, Bjorn, And John - Young Folks
(Whistle)
If I told you things I did before
Told you how I used to be
Would you go along with someone like me?
If you knew my story word for word
Had all of my history
Would you go along with someone like me?
I did before and had my share
It didn't lead nowhere
I would go along with someone like you
It doesn't matter what you did
Who you were hanging with
We could stick around and see this night through
And we don't care about the young folks
Talking about the young style
And we don't care about the old folks
Talking about the old style too
And we don't care about our own folks
Talking about our own style
All we care about is talking
Talking only me and you
Usually when things has gone this far
People tend to disappear
No one would surprise me unless you do
I can tell there's something going on
Hours seem to disappear
Everyone is leaving
I'm still with you
It doesn't matter what we do
Where we are going to
We can stick around
And see this night through
And we don't care about the young folks
Talking about the young style
And we don't care about the old folks
Talking about the old style too
And we don't care about our own folks
Talking about our own style
All we care about is talking
Talking only me and you
Talking only me and you
(Whistle)
(Whistle)
If I told you things I did before
Told you how I used to be
Would you go along with someone like me?
If you knew my story word for word
Had all of my history
Would you go along with someone like me?
I did before and had my share
It didn't lead nowhere
I would go along with someone like you
It doesn't matter what you did
Who you were hanging with
We could stick around and see this night through
And we don't care about the young folks
Talking about the young style
And we don't care about the old folks
Talking about the old style too
And we don't care about our own folks
Talking about our own style
All we care about is talking
Talking only me and you
Usually when things has gone this far
People tend to disappear
No one would surprise me unless you do
I can tell there's something going on
Hours seem to disappear
Everyone is leaving
I'm still with you
It doesn't matter what we do
Where we are going to
We can stick around
And see this night through
And we don't care about the young folks
Talking about the young style
And we don't care about the old folks
Talking about the old style too
And we don't care about our own folks
Talking about our own style
All we care about is talking
Talking only me and you
Talking only me and you
(Whistle)
Lời Việt
Những người trẻ tuổi - Peter, Bjorn, And John
Nếu anh kể em biết những việc anh đã làm
Kể em nghe cách anh thường sống trước đây
Liệu em có đi tiếp cùng một người như anh không ?
Nếu em biết chuyện của anh, từng từ một
Qúa khứ của anh nữa
Liệu em có cùng đi tiếp cùng một người như anh không ?
Những việc em đã làm và chia sẻ
Chẳng dẫn em tới nơi đâu cả
Em sẽ đi tiếp cùng người như anh
Anh đã làm gì
Và đi chơi cùng ai - chẳng có vấn đề gì
Chúng ta có thể đi lại quanh đây và nhìn đêm qua đi
Ta không bận tâm về đám thanh niên
Đang nói về phong cách trẻ
Cũng không quan tâm về các bác già
Đang bàn luận về lối sống cổ xưa
Không bận tâm về con người riêng của chúng ta
Đang nói về phong cách của riêng mình
Tất cả những gì ta chú ý cuộc trò truyện
Cuộc trò truyện chỉ của hai ta
Thường thường khi mọi điều đã đi xa như này
Mọi người muốn tản đi
Chẳng ai khiến tôi nhạc nhiên trừ em ra
Tôi có thể nói có gì đó sắp xảy tới
Thời gian như biến mất
Mọi người rời đi
Nhưng tôi vẫn bên em
Anh đã làm gì
Và đi chơi cùng ai - chẳng có vấn đề gì
Chúng ta có thể đi lại quanh đây và nhìn đêm qua đi
Ta không bận tâm về đám thanh niên
Đang nói về phong cách trẻ
Cũng không quan tâm về các bác già
Đang bàn luận về lối sống cổ xưa
Không bận tâm về con người riêng của chúng ta
Đang nói về phong cách của riêng mình
Tất cả những gì ta chú ý cuộc trò truyện
Cuộc trò truyện chỉ của hai ta
Chỉ hai ta..
Nếu anh kể em biết những việc anh đã làm
Kể em nghe cách anh thường sống trước đây
Liệu em có đi tiếp cùng một người như anh không ?
Nếu em biết chuyện của anh, từng từ một
Qúa khứ của anh nữa
Liệu em có cùng đi tiếp cùng một người như anh không ?
Những việc em đã làm và chia sẻ
Chẳng dẫn em tới nơi đâu cả
Em sẽ đi tiếp cùng người như anh
Anh đã làm gì
Và đi chơi cùng ai - chẳng có vấn đề gì
Chúng ta có thể đi lại quanh đây và nhìn đêm qua đi
Ta không bận tâm về đám thanh niên
Đang nói về phong cách trẻ
Cũng không quan tâm về các bác già
Đang bàn luận về lối sống cổ xưa
Không bận tâm về con người riêng của chúng ta
Đang nói về phong cách của riêng mình
Tất cả những gì ta chú ý cuộc trò truyện
Cuộc trò truyện chỉ của hai ta
Thường thường khi mọi điều đã đi xa như này
Mọi người muốn tản đi
Chẳng ai khiến tôi nhạc nhiên trừ em ra
Tôi có thể nói có gì đó sắp xảy tới
Thời gian như biến mất
Mọi người rời đi
Nhưng tôi vẫn bên em
Anh đã làm gì
Và đi chơi cùng ai - chẳng có vấn đề gì
Chúng ta có thể đi lại quanh đây và nhìn đêm qua đi
Ta không bận tâm về đám thanh niên
Đang nói về phong cách trẻ
Cũng không quan tâm về các bác già
Đang bàn luận về lối sống cổ xưa
Không bận tâm về con người riêng của chúng ta
Đang nói về phong cách của riêng mình
Tất cả những gì ta chú ý cuộc trò truyện
Cuộc trò truyện chỉ của hai ta
Chỉ hai ta..
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé