Lời bài hát
煩腦 忘了 開心的聽我們愛的歌
(我們都愛的歌)
笑著 唱著 FM SHE 給你快樂
早安各位聽眾 歡迎收聽FM SHE
現在由我們晨間新聞三主播
任家萱 陳嘉樺 田馥甄 共同為您播報新聞
國際消息重點
國際物價包括原油、金屬、農作物等
因為供應減少 需求增加而持續上揚
將連帶影響民生物價持續飆漲
地球新聞
世界各地的科學家一致認為
減少二氧化碳的排放量
即可減緩全球暖化的現象
更有科學家大膽的預測
地球資源將在百年內 被人類耗盡
因此人類移居火星的可能性
被視為當務之急的嚴重目標
插播一則新聞
由於連日豪大雨 導致部份沿海公路地帶
土質鬆軟 險象環生
請路過出口的行人 車輛 特別注意安全
在連續幾則讓人煩惱的新聞之後
接下來絕對是一則好消息
亞洲女子天團S.H.E 又要推出她們的全新專輯
「我的電台」
相信各位聽眾已經迫不及待想要搶先收聽了
接下來就為大家送上這首歌 我愛煩惱
希望各位聽眾聽了歌之後
所有的煩惱都可以一了百了
煩腦 忘了 開心的聽我們愛的歌
(我們都愛的歌)
笑著 唱著 FM SHE 給你快樂
===Pinyin===
fan nao, wang le, kai xin de ting wo men ai de ge
wo men dou ai de ge
xiao zhe, chang zhe, fm she gei ni kuai le
zao an ge wei ting zhong, huan ying shou ting fm she
xian zai you wo men chen jian xin wen san zhu bo
ren jia xuan, chen jia hua, tian fu zhen, gong tong wei nin bo bao xin wen
guo ji xiao xi zhong dian
guo ji wu jia bao kuo yuan you, jin shu, nong zuo wu deng
yin wei gong ying jian shao, xu qiu zeng jia er chi xu shang chang
jiang lian dai ying xiang min sheng wu jia chi xu biao zhang
di qiu xin wen
shi jie ge di de ke xue jia yi zhi ren wei
jian fang er yang hua tan de pai fang liang
ji ke jian huan quan qiu nuan hua de xian xiang
geng you ke xue jia da dan de yu ce
di qiu zi yuan jiang zai bai nian nei, bei ren lei bai jin
yin ci ren lei yi ju huo xing de ke neng xing
bei shi wei dang wu zhi zi de yan zhong mu biao
cha bo yi ce xin wen
you yu lian ri hao da yu, dao zhi bu fen yan hai gong lu di dai
tu zhi song ruan, wei xiang huan sheng
qing lu guo guo chu kou de xing ren, zhe liang, te bie zhu yi an quan
zai lian xu ji ze rang ren fan nao de xin wen zhi hou
jie xia lai jue dui shi yi ze hao xin wen
ya zhou nv zhi tian tuan S.H.E you yao tui chu ta men de quan xin zhuan ji
wo de dian tai
xiang xin ge wei ting hzong yi jing po bu ji dai xiang yao qiang xian shou ting le
jie xia lai jiu wei da jia song shang yi shou ge, wo ai fan nao
xi wang ge wei ting zhong ting le ge zhi hou
suo you de fan nao dou ke yi yi liao bai liao
fan nao, wang le, kai xin de ting wo men ai de ge
wo men dou ai de ge
xiao zhe, chang zhe, fm she gei ni kuai le
===Engtrans===
Forget your troubles and joyfully listen to the songs we like
(the songs we like)
Smiling and singing, FM SHE makes you happy
Good morning listeners, welcome to FM SHE!
Today's morning news programme will be hosted by the three of us,
Selina Jen, Ella Chen and Hebe Tien, and we bring you today's news
International headline news
The international prices of crude oil, gold, wheat and others have risen
Because supply is too little to meet the demand
Therefore even livestock prices have continued to soar
Earth News
Scientists all over the world have come to a unanimous conclusion
Reducing the amount of carbon dioxide emissions
Can reduce the effect of global warming
Some scientists have even predicted daringly
All natural resources will be used up by humans in a hundred years' time
Thus the possibility of people migrating to Mars
Has been seen as a very important aim to work towards
There's another piece of news just coming in
Due to heavy rain throughout the day, some parts of the coastal roads area
Dangerous soil erosion has surfaced
Urging all pedestrians and cars to watch their safety
After so many depressing news
The next one is definitely a good news
Asia's heavenly girl band S.H.E is about to release their new album yet again
'FM S.H.E'
I believe every one of you listeners can't wait to listen already
Next we'll give everyone this song, 'wo ai fan nao/i love troubles'
Hopefully after listening to this song
You can forget all your troubles
Forget your troubles and joyfully listen to the songs we like
(the songs we like)
Smiling and singing, FM SHE makes you happy
(我們都愛的歌)
笑著 唱著 FM SHE 給你快樂
早安各位聽眾 歡迎收聽FM SHE
現在由我們晨間新聞三主播
任家萱 陳嘉樺 田馥甄 共同為您播報新聞
國際消息重點
國際物價包括原油、金屬、農作物等
因為供應減少 需求增加而持續上揚
將連帶影響民生物價持續飆漲
地球新聞
世界各地的科學家一致認為
減少二氧化碳的排放量
即可減緩全球暖化的現象
更有科學家大膽的預測
地球資源將在百年內 被人類耗盡
因此人類移居火星的可能性
被視為當務之急的嚴重目標
插播一則新聞
由於連日豪大雨 導致部份沿海公路地帶
土質鬆軟 險象環生
請路過出口的行人 車輛 特別注意安全
在連續幾則讓人煩惱的新聞之後
接下來絕對是一則好消息
亞洲女子天團S.H.E 又要推出她們的全新專輯
「我的電台」
相信各位聽眾已經迫不及待想要搶先收聽了
接下來就為大家送上這首歌 我愛煩惱
希望各位聽眾聽了歌之後
所有的煩惱都可以一了百了
煩腦 忘了 開心的聽我們愛的歌
(我們都愛的歌)
笑著 唱著 FM SHE 給你快樂
===Pinyin===
fan nao, wang le, kai xin de ting wo men ai de ge
wo men dou ai de ge
xiao zhe, chang zhe, fm she gei ni kuai le
zao an ge wei ting zhong, huan ying shou ting fm she
xian zai you wo men chen jian xin wen san zhu bo
ren jia xuan, chen jia hua, tian fu zhen, gong tong wei nin bo bao xin wen
guo ji xiao xi zhong dian
guo ji wu jia bao kuo yuan you, jin shu, nong zuo wu deng
yin wei gong ying jian shao, xu qiu zeng jia er chi xu shang chang
jiang lian dai ying xiang min sheng wu jia chi xu biao zhang
di qiu xin wen
shi jie ge di de ke xue jia yi zhi ren wei
jian fang er yang hua tan de pai fang liang
ji ke jian huan quan qiu nuan hua de xian xiang
geng you ke xue jia da dan de yu ce
di qiu zi yuan jiang zai bai nian nei, bei ren lei bai jin
yin ci ren lei yi ju huo xing de ke neng xing
bei shi wei dang wu zhi zi de yan zhong mu biao
cha bo yi ce xin wen
you yu lian ri hao da yu, dao zhi bu fen yan hai gong lu di dai
tu zhi song ruan, wei xiang huan sheng
qing lu guo guo chu kou de xing ren, zhe liang, te bie zhu yi an quan
zai lian xu ji ze rang ren fan nao de xin wen zhi hou
jie xia lai jue dui shi yi ze hao xin wen
ya zhou nv zhi tian tuan S.H.E you yao tui chu ta men de quan xin zhuan ji
wo de dian tai
xiang xin ge wei ting hzong yi jing po bu ji dai xiang yao qiang xian shou ting le
jie xia lai jiu wei da jia song shang yi shou ge, wo ai fan nao
xi wang ge wei ting zhong ting le ge zhi hou
suo you de fan nao dou ke yi yi liao bai liao
fan nao, wang le, kai xin de ting wo men ai de ge
wo men dou ai de ge
xiao zhe, chang zhe, fm she gei ni kuai le
===Engtrans===
Forget your troubles and joyfully listen to the songs we like
(the songs we like)
Smiling and singing, FM SHE makes you happy
Good morning listeners, welcome to FM SHE!
Today's morning news programme will be hosted by the three of us,
Selina Jen, Ella Chen and Hebe Tien, and we bring you today's news
International headline news
The international prices of crude oil, gold, wheat and others have risen
Because supply is too little to meet the demand
Therefore even livestock prices have continued to soar
Earth News
Scientists all over the world have come to a unanimous conclusion
Reducing the amount of carbon dioxide emissions
Can reduce the effect of global warming
Some scientists have even predicted daringly
All natural resources will be used up by humans in a hundred years' time
Thus the possibility of people migrating to Mars
Has been seen as a very important aim to work towards
There's another piece of news just coming in
Due to heavy rain throughout the day, some parts of the coastal roads area
Dangerous soil erosion has surfaced
Urging all pedestrians and cars to watch their safety
After so many depressing news
The next one is definitely a good news
Asia's heavenly girl band S.H.E is about to release their new album yet again
'FM S.H.E'
I believe every one of you listeners can't wait to listen already
Next we'll give everyone this song, 'wo ai fan nao/i love troubles'
Hopefully after listening to this song
You can forget all your troubles
Forget your troubles and joyfully listen to the songs we like
(the songs we like)
Smiling and singing, FM SHE makes you happy
Lời Việt
Hãy quên hết âu lo và lắng nghe bài hát mà chúng ta đều yêu thích nào
(Bài hát mà ai cũng yêu thích)
Hãy cười lên và cùng hát nào, FM SHE sẽ làm cho bạn vui vẻ^^
Chào buổi sáng các khán thính giả, chào mừng các bạn đến với FM SHE
Chương trình thời sự hôm nay sẽ do ba chúng tôi:
Selina Jen, Ella Chen và Hebe Tien,chúng tôi sẽ thông báo các tin tức hôm nay
Điểm qua các tin tức quốc tế
Giá các mặt hàng dầu thô,vàng,lương thực thế giới và một số mặt hàng khác đều tăng
Vì lượng cung quá ít không đủ đáp ứng lượng cầu
Do đó, giá cả vẫn tiếp tục tăng
Tin tức về Trái Đất
Các nhà khoa học trên thế giới đều thống nhất với kết luận
Giảm lượng cacbon đioxit(CO2) thải ra
Sẽ giảm hiệu ứng nhà kính
Một số nhà khoa học còn khẳng định rằng
Sau một trăm năm nữa con người sẽ sử dụng cạn kiệt tất cả các nguồn tài nguyên
Do đó, con người rất có thể sẽ di cư lên Sao Hỏa
Đây là một vấn đề rất đáng chú ý
Tiếp theo là một số tin tức khác
Do mưa lớn suốt cả ngày, một số phần của tuyến đường ven biển
Bề mặt bị xói mòn rất nguy hiểm
Do vậy người đi bộ và xe ô tô đi qua cần chú ý quan sát đảm bảo an toàn
Sau rất nhiều tin không hay cho lắm
Thì tin tiếp theo chắc chắn là một tin tốt lành
Những cô gái thiên thần của nhóm nhạc nữ châu Á S.H.E sẽ lại ra album tiếp theo
'FM SHE'
Tôi tin chắc rằng các bạn không thể chờ thêm được nữa phải không?
Sau đây, chúng tôi sẽ chuyển đến mọi người bài hát:'Tôi yêu rắc rối"
Hi vọng rằng sau khi nghe bài hát này
Các bạn có thể quên hết mọi rắc rối gặp phải
Hãy quên hết âu lo và lắng nghe bài hát mà chúng ta đều yêu thích nào
(Bài hát mà ai cũng yêu thích)
Hãy cười lên và cùng hát nào, FM SHE sẽ làm cho bạn vui vẻ^^
(Bài hát mà ai cũng yêu thích)
Hãy cười lên và cùng hát nào, FM SHE sẽ làm cho bạn vui vẻ^^
Chào buổi sáng các khán thính giả, chào mừng các bạn đến với FM SHE
Chương trình thời sự hôm nay sẽ do ba chúng tôi:
Selina Jen, Ella Chen và Hebe Tien,chúng tôi sẽ thông báo các tin tức hôm nay
Điểm qua các tin tức quốc tế
Giá các mặt hàng dầu thô,vàng,lương thực thế giới và một số mặt hàng khác đều tăng
Vì lượng cung quá ít không đủ đáp ứng lượng cầu
Do đó, giá cả vẫn tiếp tục tăng
Tin tức về Trái Đất
Các nhà khoa học trên thế giới đều thống nhất với kết luận
Giảm lượng cacbon đioxit(CO2) thải ra
Sẽ giảm hiệu ứng nhà kính
Một số nhà khoa học còn khẳng định rằng
Sau một trăm năm nữa con người sẽ sử dụng cạn kiệt tất cả các nguồn tài nguyên
Do đó, con người rất có thể sẽ di cư lên Sao Hỏa
Đây là một vấn đề rất đáng chú ý
Tiếp theo là một số tin tức khác
Do mưa lớn suốt cả ngày, một số phần của tuyến đường ven biển
Bề mặt bị xói mòn rất nguy hiểm
Do vậy người đi bộ và xe ô tô đi qua cần chú ý quan sát đảm bảo an toàn
Sau rất nhiều tin không hay cho lắm
Thì tin tiếp theo chắc chắn là một tin tốt lành
Những cô gái thiên thần của nhóm nhạc nữ châu Á S.H.E sẽ lại ra album tiếp theo
'FM SHE'
Tôi tin chắc rằng các bạn không thể chờ thêm được nữa phải không?
Sau đây, chúng tôi sẽ chuyển đến mọi người bài hát:'Tôi yêu rắc rối"
Hi vọng rằng sau khi nghe bài hát này
Các bạn có thể quên hết mọi rắc rối gặp phải
Hãy quên hết âu lo và lắng nghe bài hát mà chúng ta đều yêu thích nào
(Bài hát mà ai cũng yêu thích)
Hãy cười lên và cùng hát nào, FM SHE sẽ làm cho bạn vui vẻ^^
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé