Lời bài hát
Here come old flat top
He come groovin' up slowly
He got joo-joo eyeball
He one holy roller
He got hair down to his knees
Got to be a joker
He just do what he please
He wear no shoeshine
He got toejam football
He got monkey finger
He shoot coke-a-cola
He say I know you, you know me
One thing I can tell you
Is you got to be free
(Chorus)
Come Together
Right Now
Over me
he bag production
He got walrus GUMBOOT
He got [Ono] sideboard
He one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair
You can feel his disease
(Chorus)
He roller coaster
He got early warning
He got muddy water
He one mojo [failure]
He say one and one and one is three
Got to be good lookin'
'Cause he's so hot to see
He come groovin' up slowly
He got joo-joo eyeball
He one holy roller
He got hair down to his knees
Got to be a joker
He just do what he please
He wear no shoeshine
He got toejam football
He got monkey finger
He shoot coke-a-cola
He say I know you, you know me
One thing I can tell you
Is you got to be free
(Chorus)
Come Together
Right Now
Over me
he bag production
He got walrus GUMBOOT
He got [Ono] sideboard
He one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair
You can feel his disease
(Chorus)
He roller coaster
He got early warning
He got muddy water
He one mojo [failure]
He say one and one and one is three
Got to be good lookin'
'Cause he's so hot to see
Lời Việt
Hãy đến đây nào, lên căn hộ cũ kỹ,
Gã cứ sống theo một thói quen đều đều, tẻ nhạt,
Gã có một đôi mắt tròn trên mặt,
Gã có thật là nhiều tiền (*)
Gã có mái tóc dài xuống tận đầu gối,
Thật là một thằng cha khùng khùng,
Gã chỉ làm những gì gã thích.
Gã chả bao giờ đánh giày
Gã hay nghĩ đến tình dục (**)
Gã có ngón tay dài thòng (tay khỉ)
Gã bắn vào những lon coca-cola(*)
(hay chích ma túy nhỉ?)
Gã nói: "tao biết mày, mày cũng biết tao
Điều duy nhất mà tao có thể nói cho mày
Là làm cho mày được tự do."
Hãy đến đây cũng nhau đi
Ngay bây giờ
Đến tao nè.
Gã có đôi ủng cao su da hải mã
Gã đã "chơi" bài "I am the the Walrus" (*)
Gã có những tấm ván của Ono
Gã là một gã rồ giơ xương
Chân gã thấp hơn đầu gối gã
Ôm em trên chiếc ghế bành của gã
Em có thể thấy gã thật bệnh hoạn.
Gã kia lại như "roller coaster"(***)
Gã luôn có những lời cảnh báo trước
Gã uống thứ nước đục ngầu hôi hám
Gã là một Mojo filter (****)
Gã nói rằng: một với một với một là 3,
Tốt nhất là hãy nên nhìn gã,
Bởi gã rất đáng để nhìn.
Như mình đã nói ở phần thông tin thêm, khả năng hiểu và dịch bài này của mình chỉ ngang đây, ai hiểu bài này hơn xin giúp mình nha! Thank!^^
Gã cứ sống theo một thói quen đều đều, tẻ nhạt,
Gã có một đôi mắt tròn trên mặt,
Gã có thật là nhiều tiền (*)
Gã có mái tóc dài xuống tận đầu gối,
Thật là một thằng cha khùng khùng,
Gã chỉ làm những gì gã thích.
Gã chả bao giờ đánh giày
Gã hay nghĩ đến tình dục (**)
Gã có ngón tay dài thòng (tay khỉ)
Gã bắn vào những lon coca-cola(*)
(hay chích ma túy nhỉ?)
Gã nói: "tao biết mày, mày cũng biết tao
Điều duy nhất mà tao có thể nói cho mày
Là làm cho mày được tự do."
Hãy đến đây cũng nhau đi
Ngay bây giờ
Đến tao nè.
Gã có đôi ủng cao su da hải mã
Gã đã "chơi" bài "I am the the Walrus" (*)
Gã có những tấm ván của Ono
Gã là một gã rồ giơ xương
Chân gã thấp hơn đầu gối gã
Ôm em trên chiếc ghế bành của gã
Em có thể thấy gã thật bệnh hoạn.
Gã kia lại như "roller coaster"(***)
Gã luôn có những lời cảnh báo trước
Gã uống thứ nước đục ngầu hôi hám
Gã là một Mojo filter (****)
Gã nói rằng: một với một với một là 3,
Tốt nhất là hãy nên nhìn gã,
Bởi gã rất đáng để nhìn.
Như mình đã nói ở phần thông tin thêm, khả năng hiểu và dịch bài này của mình chỉ ngang đây, ai hiểu bài này hơn xin giúp mình nha! Thank!^^
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé