Liệu rằng ông còn nhớ đến con?
Con đã ngồi lên chân ông đó,
Con đã viết cho ông
bằng trí tưởng tượng của con trẻ.
Gìơ đây con đã lớn lên rồi,
Ông có thể giúp con một chút nào đó?
Con không còn là một đứa trẻ,
nhưng trái tim con vẫn còn mộng mơ.

Đây là ước muốn của đời con,
Là những điều ước Giáng Sinh của con.
Không dành cho riêng con,
mà thật sự cần cho cả thế giới.

Không còn những mảnh đời bị chia lìa,
Và những cuộc chiến tranh
sẽ không bao giờ bùng nổ,
Thời gian sẽ hàn gắn những con tim,
Mỗi người đều có một bằng hữu,
Chính nghĩa sẽ luôn luôn chiến thắng,
Và tình yêu sẽ chẳng bao giờ tàn phai,
Đây là những điều ước Giáng Sinh của con.

Vọng tưởng này là gì
khi được gọi là sự ngây thơ của tuổi trẻ?
Có thể chúng ta chỉ tìm được sự thật
trong niềm tin mù quáng.(*)

Không còn những mảnh đời bị chia lìa,
Và những cuộc chiến tranh
sẽ không bao giờ bùng nổ,
Thời gian sẽ hàn gắn những con tim,
Mỗi người đều có một bằng hữu,
Chính nghĩa sẽ luôn luôn chiến thắng,
Và tình yêu sẽ chẳng bao giờ tàn phai,

Đây là những điều ước Giáng Sinh của con.
Đây là ước muốn của đời con
Những điều ước cho đêm Giáng Sinh.


(*)câu đảo ngữ, cần đọc cả câu mới nắm được nội dung.