Lời bài hát
Venice night at 5 o'clock
The station hazy light
A sleepin' bum, a single girl
She's leavin' overnight
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
In Italy on holidays
She had to see da Vinci's style
All the arts for credit cards
She would forgive him for a smile
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
They're all the same
But they feel no sorrow
There she is inside a train
An' now she's leanin' back
She's got money for one day
An' nothing in the rack
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
They’re all the same
But they feel no sorrow
The station hazy light
A sleepin' bum, a single girl
She's leavin' overnight
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
In Italy on holidays
She had to see da Vinci's style
All the arts for credit cards
She would forgive him for a smile
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
They're all the same
But they feel no sorrow
There she is inside a train
An' now she's leanin' back
She's got money for one day
An' nothing in the rack
An' she knows that it's forever
An' she'll never ever return
Hey little girl
Don't wanna cause you pain
But the big boys feel no sorrow
Hey little girl
They’re all the same
But they feel no sorrow
Lời Việt
Đêm ở Venice vào lúc 5 giờ
Sân ga với ánh đèn hiu hắt
Một tên lười biếng ngủ say, một cô gái cô đơn
Cô ấy bỏ đi xa trong đêm
Và cô ấy biết rằng mãi mãi
... cô ấy sẽ không bao giờ quay về
Tại Ý vào các ngày nghỉ
Cô phải thấy được phong cách của danh họa Da Vinci
Mọi nét nghệ thuật cho đống thẻ tín dụng
Cô ấy sẽ tha thứ cho anh ta vì một nụ cười.
Và cô ấy biết rằng mãi mãi
... cô ấy sẽ không bao giờ quay về
Này cô bé!
Không muốn làm em đau khổ đâu
Song những chàng trai trưởng thành nào biết buồn
Này cô bé!
Họ cũng chỉ thế thôi
Song họ biết nào biết buồn.
Cô ấy ở trong xe lửa
Và giờ cô ấy ngả người về phía sau
Cô ấy chỉ có tiền dùng trong 1 ngày
Chả có gì trên giá để hành lý hết
Và cô ấy biết rằng mãi mãi
... cô ấy sẽ không bao giờ quay về
Này cô bé!
Không muốn làm em đau khổ đâu
Song những chàng trai trưởng thành nào biết buồn
Này cô bé!
Họ cũng chỉ thế thôi
Song họ biết nào biết buồn.
Sân ga với ánh đèn hiu hắt
Một tên lười biếng ngủ say, một cô gái cô đơn
Cô ấy bỏ đi xa trong đêm
Và cô ấy biết rằng mãi mãi
... cô ấy sẽ không bao giờ quay về
Tại Ý vào các ngày nghỉ
Cô phải thấy được phong cách của danh họa Da Vinci
Mọi nét nghệ thuật cho đống thẻ tín dụng
Cô ấy sẽ tha thứ cho anh ta vì một nụ cười.
Và cô ấy biết rằng mãi mãi
... cô ấy sẽ không bao giờ quay về
Này cô bé!
Không muốn làm em đau khổ đâu
Song những chàng trai trưởng thành nào biết buồn
Này cô bé!
Họ cũng chỉ thế thôi
Song họ biết nào biết buồn.
Cô ấy ở trong xe lửa
Và giờ cô ấy ngả người về phía sau
Cô ấy chỉ có tiền dùng trong 1 ngày
Chả có gì trên giá để hành lý hết
Và cô ấy biết rằng mãi mãi
... cô ấy sẽ không bao giờ quay về
Này cô bé!
Không muốn làm em đau khổ đâu
Song những chàng trai trưởng thành nào biết buồn
Này cô bé!
Họ cũng chỉ thế thôi
Song họ biết nào biết buồn.
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé