Lời bài hát
My diamond's clouded over where it used to shine like light,
And the day keeps running faster,
Into the arms of night...
The stitches on the tapestry say,
"Everything in time,
Will find it's way home again,"
But I'm tired of crying...
No Second Chances
Don't knock on my door
There won't be any answer
I won't be here no more...
This house we had together
Might still be in its place
But the rest of this is much too hard to face,
There'll be No Second Chance...
Lovely moonlit hours we spent
Walking on the beach,
We'd gaze up at the stars,
I swear they were in our reach...
But time... it went on,
Minutes... they ran too fast.
Like you they were gone...
Into the past....
And the day keeps running faster,
Into the arms of night...
The stitches on the tapestry say,
"Everything in time,
Will find it's way home again,"
But I'm tired of crying...
No Second Chances
Don't knock on my door
There won't be any answer
I won't be here no more...
This house we had together
Might still be in its place
But the rest of this is much too hard to face,
There'll be No Second Chance...
Lovely moonlit hours we spent
Walking on the beach,
We'd gaze up at the stars,
I swear they were in our reach...
But time... it went on,
Minutes... they ran too fast.
Like you they were gone...
Into the past....
Lời Việt
Nhưng hạt kim cương vẫn ở đó khắp nơi,
nơi chúng từng lóng lánh như ánh dương.
Và ngày cứ trôi đi thật nhanh,
Trong vòng tay của bóng đêm...
Những mũi khâu trên tấm thảm bảo rằng,
"Mọi thứ theo dòng thời gian,
Cuối cùng rồi sẽ trở về chốn cũ,"(*)
Nhưng em khóc đã quá mệt rồi...
Cơ hội không đến hai lần.
Đừng gõ lên cánh cửa nhà em
Sẽ chẳng bao giờ có lời đáp lại
Không bao giờ em ở đó đâu...
Ngôi nhà mà ta từng chung sống
Có thể vẫn còn ở nơi đó
Nhưng sự yên bình của nơi đây
Thật quá khó khăn để em nhìn lại.
Sẽ chẳng bao giờ cơ hội đến lần nữa...
Những khoảnh khắc ta cùng dưới trăng
Hay dạo chơi trên bãi biển.
Chúng ta cùng ngắm nhìn những vì sao,
Em thề những ngôi sao luôn trong tầm ta với.
Nhưng giờ đây, tất cả đã trôi xa
Những phút giây... vụt thoáng qua nhanh.
Cũng như anh tất cả đã rời xa
Vào trong dĩ vãng.
nơi chúng từng lóng lánh như ánh dương.
Và ngày cứ trôi đi thật nhanh,
Trong vòng tay của bóng đêm...
Những mũi khâu trên tấm thảm bảo rằng,
"Mọi thứ theo dòng thời gian,
Cuối cùng rồi sẽ trở về chốn cũ,"(*)
Nhưng em khóc đã quá mệt rồi...
Cơ hội không đến hai lần.
Đừng gõ lên cánh cửa nhà em
Sẽ chẳng bao giờ có lời đáp lại
Không bao giờ em ở đó đâu...
Ngôi nhà mà ta từng chung sống
Có thể vẫn còn ở nơi đó
Nhưng sự yên bình của nơi đây
Thật quá khó khăn để em nhìn lại.
Sẽ chẳng bao giờ cơ hội đến lần nữa...
Những khoảnh khắc ta cùng dưới trăng
Hay dạo chơi trên bãi biển.
Chúng ta cùng ngắm nhìn những vì sao,
Em thề những ngôi sao luôn trong tầm ta với.
Nhưng giờ đây, tất cả đã trôi xa
Những phút giây... vụt thoáng qua nhanh.
Cũng như anh tất cả đã rời xa
Vào trong dĩ vãng.
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé