Lời bài hát
Now Hush
My Little one,
Don't be afraid, your daddy's right here
it's just a little dream,
and now it's gone there's nothin to fear
so close your eyes, I'll sing a sweet lullaby
lay your head close to my heart.
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and warm.
The starlight, the heavens high above you
will light a path to find your way back home.
Yes sleep tight
And now, my sleepy head, your carriage weighs
to take you off to bed
Let go tiny hands and drift away to a bright enchanted land
I promise you, your sweetest dreams will come true
Now leave this weary world behind
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and warm.
The starlight, the heavens high above you
will light a path to find your way back home.
yeah sleep tight
so close your eyes and wish upon the brightest star
cause when you dream it doesn't matter where you are
near to me or very far
I'll always be with you
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and waaaarm.
The starlight, the heavens high above you
will light a path to find your way back home.
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and waaaarm.
I'll keep you safe, safe and warm
I'll keep you safe!
My Little one,
Don't be afraid, your daddy's right here
it's just a little dream,
and now it's gone there's nothin to fear
so close your eyes, I'll sing a sweet lullaby
lay your head close to my heart.
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and warm.
The starlight, the heavens high above you
will light a path to find your way back home.
Yes sleep tight
And now, my sleepy head, your carriage weighs
to take you off to bed
Let go tiny hands and drift away to a bright enchanted land
I promise you, your sweetest dreams will come true
Now leave this weary world behind
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and warm.
The starlight, the heavens high above you
will light a path to find your way back home.
yeah sleep tight
so close your eyes and wish upon the brightest star
cause when you dream it doesn't matter where you are
near to me or very far
I'll always be with you
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and waaaarm.
The starlight, the heavens high above you
will light a path to find your way back home.
And sleep tight
may angels hover over you
they'll spread their wings to keep you safe and waaaarm.
I'll keep you safe, safe and warm
I'll keep you safe!
Lời Việt
Giờ, Hush ơi!
Con bé bỏng ơi!
Đừng sợ, cha con đây này
Nó chỉ là một giấc mộng nhỏ bé thôi
Giờ thì nó đi rồi, không có gì phải sợ
Nhắm mắt lại nào, mẹ sẽ hát một bài hát ru ngọt ngào
Đặt đầu con gần trái tim mẹ
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Ánh sao sáng, thiên đàng trên trời cao
Sẽ thắp sáng đoạn đường đưa con về nhà
Ngủ say nhé!
Và giờ, bé con mơ ngủ ơi, những gánh nặng chồng chất cố kéo con ra khỏi giấc ngủ
Bỏ mặc đôi tay nhỏ nhắn và trôi dạt đến một vùng đất say mê bừng sáng
Mẹ hứa với con, những mơ ước ngọt ngào nhất sẽ thành hiện thực
Giờ hãy bỏ thế giới mệt nhọc lại đằng sau
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Ánh sao sáng, thiên đàng trên trời cao
Sẽ thắp sáng đoạn đường đưa con về nhà
Ngủ say nhé!
Hãy nhắm mặt lại và thầm ước với ngôi sao sáng nhất
Vì khi con ước ao, không việc gì đâu dù cho con ở gần hay xa mẹ
Mẹ vẫn sẽ luôn ở với con
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Ánh sao sáng, thiên đàng trên trời cao
Sẽ thắp sáng đoạn đường đưa con về nhà
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Mẹ sẽ che chở và ủ ấm cho con
Mẹ sẽ che chở con.
Con bé bỏng ơi!
Đừng sợ, cha con đây này
Nó chỉ là một giấc mộng nhỏ bé thôi
Giờ thì nó đi rồi, không có gì phải sợ
Nhắm mắt lại nào, mẹ sẽ hát một bài hát ru ngọt ngào
Đặt đầu con gần trái tim mẹ
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Ánh sao sáng, thiên đàng trên trời cao
Sẽ thắp sáng đoạn đường đưa con về nhà
Ngủ say nhé!
Và giờ, bé con mơ ngủ ơi, những gánh nặng chồng chất cố kéo con ra khỏi giấc ngủ
Bỏ mặc đôi tay nhỏ nhắn và trôi dạt đến một vùng đất say mê bừng sáng
Mẹ hứa với con, những mơ ước ngọt ngào nhất sẽ thành hiện thực
Giờ hãy bỏ thế giới mệt nhọc lại đằng sau
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Ánh sao sáng, thiên đàng trên trời cao
Sẽ thắp sáng đoạn đường đưa con về nhà
Ngủ say nhé!
Hãy nhắm mặt lại và thầm ước với ngôi sao sáng nhất
Vì khi con ước ao, không việc gì đâu dù cho con ở gần hay xa mẹ
Mẹ vẫn sẽ luôn ở với con
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Ánh sao sáng, thiên đàng trên trời cao
Sẽ thắp sáng đoạn đường đưa con về nhà
Và ngủ say nhé!
Cầu mong các thiên thần bay lượn quanh con
Họ sẽ dang rộng đôi cánh che chở và ủ ấm cho con
Mẹ sẽ che chở và ủ ấm cho con
Mẹ sẽ che chở con.
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé