Lời bài hát
Дважды два-четыре
Припев:
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
Это всем известно в целом мире,
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
Это всем известно в целом мире!
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
А не три, а не пять -
Это надо знать!
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
А не шесть, а не семь -
Это ясно всем!
Трижды три навеки - девять,
Ничего тут не поделать!
И нетрудно сосчитать,
Сколько будет пятью пять!
Пятью пять - двадцать пять!
Пятью пять - двадцать пять!
Совершенно верно!
Припев.
У кого, друзья, не спросим,
Шестью восемь - сорок восемь!
Шестью шесть - прошу учесть,
Неизменно тридцать шесть!
Шестью шесть - тридцать шесть!
Шестью шесть - тридцать шесть!
Совершенно верно!
Припев.
(Слова М. Пляцковского)
Припев:
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
Это всем известно в целом мире,
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
Это всем известно в целом мире!
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
А не три, а не пять -
Это надо знать!
Дважды два - четыре,
Дважды два - четыре,
А не шесть, а не семь -
Это ясно всем!
Трижды три навеки - девять,
Ничего тут не поделать!
И нетрудно сосчитать,
Сколько будет пятью пять!
Пятью пять - двадцать пять!
Пятью пять - двадцать пять!
Совершенно верно!
Припев.
У кого, друзья, не спросим,
Шестью восемь - сорок восемь!
Шестью шесть - прошу учесть,
Неизменно тридцать шесть!
Шестью шесть - тридцать шесть!
Шестью шесть - тридцать шесть!
Совершенно верно!
Припев.
(Слова М. Пляцковского)
Lời Việt
Hai lần hai là bốn
ĐK:
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Cả thế giới ai mà chẳng biết
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Cả thế giới ai mà chẳng biết
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Không phải ba, không phải năm
Cần phải biết điều đó
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Không phải sáu, không phải bảy
Điều đó rõ ràng quá rồi!
Ba lần ba bao giờ cũng bằng chín
Không có gì phải đắn đo cả
Phép tính thật dễ
Năm lần năm thì bằng bao nhiêu
Năm lần năm hai lăm
Năm lần năm hai lăm
Hoàn toàn chính xác!
ĐK:
Bạn thân mến, đừng tranh cãi
Sáu lần tám - bốn mươi tám
Sáu lần sáu - hãy tính đi
Chính là bằng ba mươi sáu
Sáu lần sáu - ba mươi sáu
Sáu lần sáu - ba mươi sáu
Hoàn toàn chính xác
ĐK:
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Cả thế giới ai mà chẳng biết
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Cả thế giới ai mà chẳng biết
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Không phải ba, không phải năm
Cần phải biết điều đó
Hai lần hai là bốn
Hai lần hai là bốn
Không phải sáu, không phải bảy
Điều đó rõ ràng quá rồi!
Ba lần ba bao giờ cũng bằng chín
Không có gì phải đắn đo cả
Phép tính thật dễ
Năm lần năm thì bằng bao nhiêu
Năm lần năm hai lăm
Năm lần năm hai lăm
Hoàn toàn chính xác!
ĐK:
Bạn thân mến, đừng tranh cãi
Sáu lần tám - bốn mươi tám
Sáu lần sáu - hãy tính đi
Chính là bằng ba mươi sáu
Sáu lần sáu - ba mươi sáu
Sáu lần sáu - ba mươi sáu
Hoàn toàn chính xác
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé