Chewing Gum

Pop
1964
Hanover Prime

Lời bài hát

Before you jump in
Tryna' get under my skin
Something I should let you know
It's gonna be impossible

Cause I'm a made-up mess
In a backless dress
I don't wanna lead you on
Cause I'd only do you wrong, oh oh

You can have my heart
But you're not gonna leave with it
Lying in the dark
Yeah you almost believed in it

You've got me wrong
I've got you hanging round my neck
Saying romance isn't dead

Oh, you know that I'm down for whatever
But oh, I told you that it won't be forever
Oh, how come you still think that you're the one
Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone
Oh oh oh, ah ah
I'm just chewing gum until the flavour's gone

Let me tell you straight
I could be your worst mistake
Or you could get the best of me
Forget about the rest of me

With your cigarette
In between your teeth
You could light me up
If I forget to breathe, oh oh

You can have my heart
But you're not gonna leave with it
Lying in the dark
Yeah you almost believed in it

Thought you were strong now
I've got you tied up in the bed
Screaming romance isn't dead

Oh, you know that I'm down for whatever
Oh oh, I told you that it won't be forever
Oh, how come you still think that you're the one
Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone
Oh oh oh, ah ah
I'm just chewing gum until the flavour's gone (gone)
Oh oh oh, ah ah
I'm just chewing gum until the flavour's gone

Yeah, you're stuck on me
Now I can't move
Give it just a night
And I'll cut you loose
Oh what a thing to do, yeah

Oh, you know that I'm down for whatever
Oh oh, I told you that it won't be forever
So how come you still think that you're the one
I'm just chewing gum until the flavour's (flavour's) gone
You know, you know, oh
Cause I'm, I told, I told you
Oh, how come you still think that you're the one
Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone
Oh oh oh, ah ah
I'm just chewing gum until the flavour's gone
Oh oh oh, ah ah
I'm just chewing gum until the flavour's gone

Lời Việt

Trước khi anh nhảy vào
Cố gắng làm em phát cáu
Thì em muốn cho anh biết điều này 
Là chuyện đó sẽ bất khả thi đấy

Bởi vì em là một mớ hỗn độn được hóa trang
Trong bộ váy hở lưng kia
Em không muốn đưa anh đến với em đâu
Vì em chỉ làm hại anh thôi, oh oh

Anh có thể sở hữu trái tim em
Nhưng anh sẽ không thể bỏ đi cùng với nó đâu
Lời nói dối trong bóng tối
Đúng vậy anh gần như đã tin vào nó

Anh đã hiểu lầm em rồi
Em khiến anh quấn bên cổ em
Nói rằng mối tình lãng mạn này vẫn chưa tắt đâu

Oh, anh biết rằng em sẵn lòng cho bất cứ thứ gì mà
Nhưng oh, em đã nói anh rằng chuyện này sẽ không là mãi mãi 
Oh, làm thế nào mà anh vẫn nghĩ mình là người duy nhất vậy
Anh yêu à, em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi
Oh oh oh, ah ah
Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi

Hãy để em tiết lộ cho anh sự thật này
Em có thể là sai lầm tồi tệ nhất của anh
Hoặc anh có thể sở hữu phần tuyệt vời nhất của em
Và quên đi tất cả những thứ còn lại về em

Với điếu thuốc lá 
Ở giữa hàm răng của mình
Anh có thể khiến em bừng sáng
Nếu em quên đi cách thở, oh oh

Anh có thể sở hữu trái tim em
Nhưng anh sẽ không thể bỏ đi cùng với nó đâu
Lời nói dối trong bóng tối
Đúng vậy anh gần như tin vào nó

Cứ nghĩ rằng giờ đây anh kiên quyết lắm
Em khiến anh bận rộn ở trên giường
Hét lên rằng mối tình lãng mạn này vẫn chưa chết đâu

Oh, anh biết rằng em sẵn lòng cho bất cứ thứ gì mà
Oh oh, em đã nói anh rằng chuyện này sẽ không là mãi mãi 
Oh, làm thế nào mà anh vẫn nghĩ mình là người duy nhất vậy
Anh yêu à, em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi
Oh oh oh, ah ah
Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi (tan biến thôi)
Oh oh oh, ah ah
Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi

Đúng vậy, anh đã quá yêu em mất rồi
Giờ đây em không thể nào chuyển động được
Thôi thì hãy cho chuyện này một đêm
Và sau đó thì em sẽ đá anh khỏi cuộc tình này
Oh thật là một ý hay, đúng thế

Oh, anh biết rằng em sẵn lòng cho bất cứ thứ gì mà
Oh oh, em đã nói anh rằng chuyện này sẽ không là mãi mãi 
Làm thế nào mà anh vẫn nghĩ mình là người duy nhất vậy
Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng (mùi vị chúng) tan biến thôi
Anh biết, anh biết mà, oh
Bời vì em, em đã nói, em đã tiết lộ cho anh rồi mà
Oh, làm thế nào mà anh vẫn nghĩ mình là người duy nhất vậy
Anh yêu à, Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi
Oh oh oh, ah ah
Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi
Oh oh oh, ah ah
Em chỉ nhai kẹo gôm cho đến khi mùi vị chúng tan biến thôi

Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé