Lời bài hát
Holiday
I remember summers, you and me lasting forever
Holidays come and we'd never, never be apart
I remember spending, all of my time, every minute
The two of us we had our own rhythm, intune with
The beat of my heart
Now in the summer (I miss you)
And in the winter (I miss you)
It don't matter (what I do)
Since you went away, since you went away
Now in the summer (I miss you)
And in the wonter (I miss you)
It don't matter what I do
It don't matter what I say
You left it
You took a holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart won't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(Where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Walkin', watching you leave there's no talking
Back in my arms it's so shocking, guess forever was just a dream
I think we could have made it, but our history now is fading
My image of the future is changing and baby damn that thing called destiny
Got the best of me
Now in the summer (I miss you)
And in the winter (I miss you)
It don't matter what I do
It don'n matter what I say
You left it
You took a holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart wan't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(Where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
This ain't no holiday for me
If I could step back, make it turn out different
I would hide those bags, and tear that ticket
Never thought you and me would be done in a minute
Now I'm making new plans and you're just not in it
Now I'm making new plans and you're just not in it
Where did you go?
You took a holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart wasn't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(Where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
This ain't no holiday for me
I remember summers, you and me lasting forever
Holidays come and we'd never, never be apart
I remember spending, all of my time, every minute
The two of us we had our own rhythm, intune with
The beat of my heart
Now in the summer (I miss you)
And in the winter (I miss you)
It don't matter (what I do)
Since you went away, since you went away
Now in the summer (I miss you)
And in the wonter (I miss you)
It don't matter what I do
It don't matter what I say
You left it
You took a holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart won't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(Where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Walkin', watching you leave there's no talking
Back in my arms it's so shocking, guess forever was just a dream
I think we could have made it, but our history now is fading
My image of the future is changing and baby damn that thing called destiny
Got the best of me
Now in the summer (I miss you)
And in the winter (I miss you)
It don't matter what I do
It don'n matter what I say
You left it
You took a holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart wan't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(Where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
This ain't no holiday for me
If I could step back, make it turn out different
I would hide those bags, and tear that ticket
Never thought you and me would be done in a minute
Now I'm making new plans and you're just not in it
Now I'm making new plans and you're just not in it
Where did you go?
You took a holiday from us
Took a trip and left your love
If your heart wasn't down forever
You should have told me where it was
You took a holiday from me
I guess you needed to be free
Would have loved you with no measure
And now you got me asking
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?) did you go?
(Where did you go huh?) Where did my heart go?
You took a holiday
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
Where (where did you go huh?, where did you go huh?)
This ain't no holiday for me
Lời Việt
Kỳ nghỉ
Em nhớ mãi mùa hè, hai ta bên nhau, tưởng chừng như kéo dài vô tận
Ngày nghỉ đến và chúng ta sẽ mãi không bao giờ chia cách
Nhịp điệu của chung hai ta, hoà vào cùng nhịp đập trái tim em
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Anh chẳng quan tâm (em làm gì)
Từ khi anh đi, từ khi anh đi
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Chẳng quan tâm những điều em làm
Những điều em nói, anh bỏ ngoài tai
Anh mang đi một kỳ nghỉ của hai ta
Anh đi và để lại tình yêu của mình
Nếu trái tim anh không hề ra đi mãi
Anh nên nói với em rằng nó ở đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ của em
Anh lấy đi một kỳ nghỉ của em
Đoán rằng anh đang cần một sự giải thoát
Có thể nào em yêu anh vô giới hạn?
Và giờ anh bắt em phải hỏi
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Anh đi đâu?
(anh đi đâu huh?) Trái tim em đi đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ
Bước, nhìn anh ra đi không nói một lời
Trở về với vòng tay em, đó có lẽ là một điều không tưởng, mãi mãi chỉ là một giấc mơ
Em nghĩ rằng rằng chúng ta có thể làm được điều ấy, nhưng những ký ức của chúng ta giờ đã phai nhạt
Mường tượng về tương lai xa xôi kia dường như đã thay đổi. Và anh à, điều đó phải chăng là định mệnh?
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Anh chẳng quan tâm (em làm gì)
Từ khi anh đi, từ khi anh đi
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Chẳng quan tâm những điều em làm
Những điều em nói, anh bỏ ngoài tai
Anh mang đi một kỳ nghỉ của hai ta
Anh đi và để lại tình yêu của mình
Nếu trái tim anh không hề ra đi mãi
Anh nên nói với em rằng nó ở đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ của em
Anh lấy đi một kỳ nghỉ của em
Đoán rằng anh đang cần một sự giải thoát
Có thể nào em yêu anh vô giới hạn?
Và giờ anh bắt em phải hỏi
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Anh đi đâu?
(anh đi đâu huh?) Trái tim em đi đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Không có một kỳ nghỉ nào dành cho em sao?
Nếu như em có thể quay trở lại, để mọi điều rẽ sang một hướng khác
Chẳng bao giờ nghĩ rằng chuyện giữa anh và em sẽ tan, chỉ trong một phút
Giờ em đang lên một kế hoạch mới và trong dự định ấy, không có anh
Giờ em đang lên một kế hoạch mới và trong dự định ấy, không có anh
Anh đi đâu rồi?
Anh mang đi một kỳ nghỉ của chúng ta
Anh đi và để lại tình yêu của mình
Nếu như trái tim anh không ra đi mãi mãi
Nên nói với em rằng nó đang nơi đâu
Anh lấy đi một kỳ nghỉ của em
Đoán rằng anh đang cần được giải thoát
Có thể nào em yêu anh vô giới hạn?
Và giờ anh bắt em phải hỏi
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Anh đi đâu?
(anh đi đâu huh?) Trái tim em đi đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Không có một kỳ nghỉ nào dành cho em sao?
Em nhớ mãi mùa hè, hai ta bên nhau, tưởng chừng như kéo dài vô tận
Ngày nghỉ đến và chúng ta sẽ mãi không bao giờ chia cách
Nhịp điệu của chung hai ta, hoà vào cùng nhịp đập trái tim em
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Anh chẳng quan tâm (em làm gì)
Từ khi anh đi, từ khi anh đi
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Chẳng quan tâm những điều em làm
Những điều em nói, anh bỏ ngoài tai
Anh mang đi một kỳ nghỉ của hai ta
Anh đi và để lại tình yêu của mình
Nếu trái tim anh không hề ra đi mãi
Anh nên nói với em rằng nó ở đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ của em
Anh lấy đi một kỳ nghỉ của em
Đoán rằng anh đang cần một sự giải thoát
Có thể nào em yêu anh vô giới hạn?
Và giờ anh bắt em phải hỏi
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Anh đi đâu?
(anh đi đâu huh?) Trái tim em đi đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ
Bước, nhìn anh ra đi không nói một lời
Trở về với vòng tay em, đó có lẽ là một điều không tưởng, mãi mãi chỉ là một giấc mơ
Em nghĩ rằng rằng chúng ta có thể làm được điều ấy, nhưng những ký ức của chúng ta giờ đã phai nhạt
Mường tượng về tương lai xa xôi kia dường như đã thay đổi. Và anh à, điều đó phải chăng là định mệnh?
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Anh chẳng quan tâm (em làm gì)
Từ khi anh đi, từ khi anh đi
Mùa hè đến (em nhớ anh)
Mùa đông về (em nhớ anh)
Chẳng quan tâm những điều em làm
Những điều em nói, anh bỏ ngoài tai
Anh mang đi một kỳ nghỉ của hai ta
Anh đi và để lại tình yêu của mình
Nếu trái tim anh không hề ra đi mãi
Anh nên nói với em rằng nó ở đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ của em
Anh lấy đi một kỳ nghỉ của em
Đoán rằng anh đang cần một sự giải thoát
Có thể nào em yêu anh vô giới hạn?
Và giờ anh bắt em phải hỏi
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Anh đi đâu?
(anh đi đâu huh?) Trái tim em đi đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Không có một kỳ nghỉ nào dành cho em sao?
Nếu như em có thể quay trở lại, để mọi điều rẽ sang một hướng khác
Chẳng bao giờ nghĩ rằng chuyện giữa anh và em sẽ tan, chỉ trong một phút
Giờ em đang lên một kế hoạch mới và trong dự định ấy, không có anh
Giờ em đang lên một kế hoạch mới và trong dự định ấy, không có anh
Anh đi đâu rồi?
Anh mang đi một kỳ nghỉ của chúng ta
Anh đi và để lại tình yêu của mình
Nếu như trái tim anh không ra đi mãi mãi
Nên nói với em rằng nó đang nơi đâu
Anh lấy đi một kỳ nghỉ của em
Đoán rằng anh đang cần được giải thoát
Có thể nào em yêu anh vô giới hạn?
Và giờ anh bắt em phải hỏi
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Anh đi đâu?
(anh đi đâu huh?) Trái tim em đi đâu rồi
Anh mang đi một kỳ nghỉ
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Ở đâu rồi (anh đi đâu, huh?, anh đi đâu huh?)
Không có một kỳ nghỉ nào dành cho em sao?
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé