Lời bài hát
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah ooh yeah, u-uu-uh
[Whitney houston:]
Everybody’s been so uptight
And forgetting to live the life
Let all the problems get them down
Till they make you wanna shout, oh yeah!
[Jordin sparks:]
See everybody’s been down in luck
Now finally things are looking up
The sun is chased all the rain away
No more obstacles in our away, yeah.
[Hook:]
It’s time to celebrate (come on, yeah)
Come on and celebrate (that’s what i want)
I wanna celebrate (because it’s so right)
I celebrate you (i celebrate you, yeah)
Uh-hu
[Jordin:]
There is oh so many of us
(that underestimate the power of love)
So much hate going round and i’ve had enough
I’ve invited you for the love.
[Whitney:]
Though we been going through changes
Just trying to make it from day to day
Tonight don’t you worry about a thing
Just cash your cares away.
[Hook:]
It’s time to celebrate
(come on, yeah)
Come on and celebrate
(it is what i want)
I wanna celebrate
(it’s time to celebrate)
I celebrate you, i celebrate you!!
It’s time to celebrate
(come on, come on)
Come on and celebrate
(no matter what color you are)
I wanna celebrate
(tonight everyone is a star)
I celebrate you, i celebrate you, u-uh!!
I’m gonna give you a reason
Why you should clap your hands and jump for joy!
There’s something we can believe in,
Now that the rain is gone we’re gonna dance in o a rainbow! Oh-oh oh u-hu
It’s time to celebrate
(come on, yeah)
Come on and celebrate
(time to celebrate)
I wanna celebrate
(because it’s so right)
I celebrate you
(i celebrate you)
Celebrate me, celebrate me.
[Hook:]
It’s time to celebrate
(time to bring you and me)
Come on and celebrate
(no matter what color you are)
I wanna celebrate
(tonight everyone is a star)
I celebrate you, you celebrate me
It’s time to celebrate
Come on and celebrate
I wanna celebrate
I celebrate you, you celebrate me u-uh
X3
Yeah, yeah, yeah ooh yeah, u-uu-uh
[Whitney houston:]
Everybody’s been so uptight
And forgetting to live the life
Let all the problems get them down
Till they make you wanna shout, oh yeah!
[Jordin sparks:]
See everybody’s been down in luck
Now finally things are looking up
The sun is chased all the rain away
No more obstacles in our away, yeah.
[Hook:]
It’s time to celebrate (come on, yeah)
Come on and celebrate (that’s what i want)
I wanna celebrate (because it’s so right)
I celebrate you (i celebrate you, yeah)
Uh-hu
[Jordin:]
There is oh so many of us
(that underestimate the power of love)
So much hate going round and i’ve had enough
I’ve invited you for the love.
[Whitney:]
Though we been going through changes
Just trying to make it from day to day
Tonight don’t you worry about a thing
Just cash your cares away.
[Hook:]
It’s time to celebrate
(come on, yeah)
Come on and celebrate
(it is what i want)
I wanna celebrate
(it’s time to celebrate)
I celebrate you, i celebrate you!!
It’s time to celebrate
(come on, come on)
Come on and celebrate
(no matter what color you are)
I wanna celebrate
(tonight everyone is a star)
I celebrate you, i celebrate you, u-uh!!
I’m gonna give you a reason
Why you should clap your hands and jump for joy!
There’s something we can believe in,
Now that the rain is gone we’re gonna dance in o a rainbow! Oh-oh oh u-hu
It’s time to celebrate
(come on, yeah)
Come on and celebrate
(time to celebrate)
I wanna celebrate
(because it’s so right)
I celebrate you
(i celebrate you)
Celebrate me, celebrate me.
[Hook:]
It’s time to celebrate
(time to bring you and me)
Come on and celebrate
(no matter what color you are)
I wanna celebrate
(tonight everyone is a star)
I celebrate you, you celebrate me
It’s time to celebrate
Come on and celebrate
I wanna celebrate
I celebrate you, you celebrate me u-uh
X3
Lời Việt
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah ooh Vâng, u-uu-uh
[Whitney Houston:]
Mọi người đều quá lo lắng
Và hãy quên đi để tận hưởng cuộc sống
Hãy để mọi vấn đề tự lắng xuống
Cho đến lúc chúng khiến bạn muốn hét lên, oh yeah!
[Jordin Sparks:]
Xem kìa! mọi người đang có được may mắn
Giờ đây, cuối cùng mọi thứ đang tốt lên
Mặt trời đã xua tan mưa
Không còn nhiều trở ngại trên đường ta đi, yeah.
[Hook:]
Tới lúc để ăn mừng rồi (đi nào, yeah)
Lại đây và cùng ăn mừng (đó là những gì tôi muốn)
Tôi rất muốn tổ chức ăn mừng (vì rất cần phải thế!)
Tôi mừng cho bạn (mừng cho bạn, yeah)
Uh-hu
[Jordin:]
Có rất nhiều người trong chúng ta
(Đánh giá thấp sức mạnh của tình yêu)
Ghét cay ghét đắng cái việc cứ đi lòng vòng và với tôi thế là đủ rồi
Tôi mời bạn đến vì tình yêu.
[Whitney:]
Dù chúng ta vẫn đang trải qua những thay đổi
Chỉ cần cố gắng làm nó từ ngày này sang ngày khác
Đêm nay, đừng lo lắng điều gì cả
Quẳng gánh lo đi bạn ơi!
[Hook:]
Tới lúc để ăn mừng rồi
(Tiến lên, yeah)
Lại đây và ăn mừng
(Đó chính là những gì tôi muốn)
Tôi rất muốn ăn mừng
(tới lúc để ăn mừng rồi)
Tôi mừng cho bạn, tôi mừng cho bạn!
Tới lúc để ăn mừng rồi
(lại đây, lại đây)
Lại đây và ăn mừng
(Bạn là màu sắc gì đều được cả)
Tôi rất muốn ăn mừng
(Đêm nay mỗi người là ngôi sao
Tôi mừng cho bạn, tôi mừng cho bạn!, u-uh!!
Tôi sẽ cho bạn một lý do
Tại sao bạn nên vỗ tay và nhảy để cho vui vẻ?
Vẫn còn nhiều thứ để ta có thể tin vào,
Bởi vì, mưa đã tạnh, mình sẽ nhảy múa thôi trên cầu vồng! Oh-oh oh u-hu
Tới lúc để ăn mừng rồi
(come on, yeah)
Lại đây và cùng ăn mừng nào!
(tới lúc ăn mừng)
Tôi rất muốn ăn mừng
(Bởi vì rất cần phải thế)
Tôi mừng cho bạn
(Tôi mừng cho bạn)
Mừng cho tôi, mừng cho tôi
[Hook:]
Tới lúc để ăn mừng rồi
(lúc mang đến bạn và tôi)
Lại đây và ăn mừng
(Bạn là màu sắc gì đều được cả)
Tôi rất muốn ăn mừng
(Đêm nay mỗi người là ngôi sao
Mừng cho bạn, mừng cho tôi
Tới lúc để ăn mừng rồi
Lại đây và ăn mừng nào
Tôi rất muốn ăn mừng
Tôi mừng cho bạn, tôi mừng cho bạn!, u-uh!!
Yeah, yeah, yeah ooh Vâng, u-uu-uh
[Whitney Houston:]
Mọi người đều quá lo lắng
Và hãy quên đi để tận hưởng cuộc sống
Hãy để mọi vấn đề tự lắng xuống
Cho đến lúc chúng khiến bạn muốn hét lên, oh yeah!
[Jordin Sparks:]
Xem kìa! mọi người đang có được may mắn
Giờ đây, cuối cùng mọi thứ đang tốt lên
Mặt trời đã xua tan mưa
Không còn nhiều trở ngại trên đường ta đi, yeah.
[Hook:]
Tới lúc để ăn mừng rồi (đi nào, yeah)
Lại đây và cùng ăn mừng (đó là những gì tôi muốn)
Tôi rất muốn tổ chức ăn mừng (vì rất cần phải thế!)
Tôi mừng cho bạn (mừng cho bạn, yeah)
Uh-hu
[Jordin:]
Có rất nhiều người trong chúng ta
(Đánh giá thấp sức mạnh của tình yêu)
Ghét cay ghét đắng cái việc cứ đi lòng vòng và với tôi thế là đủ rồi
Tôi mời bạn đến vì tình yêu.
[Whitney:]
Dù chúng ta vẫn đang trải qua những thay đổi
Chỉ cần cố gắng làm nó từ ngày này sang ngày khác
Đêm nay, đừng lo lắng điều gì cả
Quẳng gánh lo đi bạn ơi!
[Hook:]
Tới lúc để ăn mừng rồi
(Tiến lên, yeah)
Lại đây và ăn mừng
(Đó chính là những gì tôi muốn)
Tôi rất muốn ăn mừng
(tới lúc để ăn mừng rồi)
Tôi mừng cho bạn, tôi mừng cho bạn!
Tới lúc để ăn mừng rồi
(lại đây, lại đây)
Lại đây và ăn mừng
(Bạn là màu sắc gì đều được cả)
Tôi rất muốn ăn mừng
(Đêm nay mỗi người là ngôi sao
Tôi mừng cho bạn, tôi mừng cho bạn!, u-uh!!
Tôi sẽ cho bạn một lý do
Tại sao bạn nên vỗ tay và nhảy để cho vui vẻ?
Vẫn còn nhiều thứ để ta có thể tin vào,
Bởi vì, mưa đã tạnh, mình sẽ nhảy múa thôi trên cầu vồng! Oh-oh oh u-hu
Tới lúc để ăn mừng rồi
(come on, yeah)
Lại đây và cùng ăn mừng nào!
(tới lúc ăn mừng)
Tôi rất muốn ăn mừng
(Bởi vì rất cần phải thế)
Tôi mừng cho bạn
(Tôi mừng cho bạn)
Mừng cho tôi, mừng cho tôi
[Hook:]
Tới lúc để ăn mừng rồi
(lúc mang đến bạn và tôi)
Lại đây và ăn mừng
(Bạn là màu sắc gì đều được cả)
Tôi rất muốn ăn mừng
(Đêm nay mỗi người là ngôi sao
Mừng cho bạn, mừng cho tôi
Tới lúc để ăn mừng rồi
Lại đây và ăn mừng nào
Tôi rất muốn ăn mừng
Tôi mừng cho bạn, tôi mừng cho bạn!, u-uh!!
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé