![Bài hát Love The Way You Lie (ft. Eminem) [Part II] - Nghệ sĩ trình bày Rihanna](https://img.youtube.com/vi/Xukp782iBlc/mqdefault.jpg)
Lời bài hát
[Chorus - Rihanna:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
When you ah gon'
Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh care if him
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 1 - Rihanna:]
Dry!... Me a desert him
No time to have you lurking
Him ah go act like he nuh like it
You know I dealt with you the nicest
Nobody touch me you nuh righteous
Nobody text me in a crisis
I believed all of your dreams, adoration
You took my heart and my keys and my patience
You took my heart on my sleeve for decoration
You mistaken my love I brought for you for foundation
All that I wanted from you was to give me
Something that I never had
Something that you've never seen
Something that you've never been!
Mmmmm!
But I wake up and act like nothing's wrong
Just get ready fi...
[Chorus - Rihanna:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
Ner ner ner ner ner ner!
When you a gon' learn, learn, learn, learn, learn!
Before the tables turn turn turn turn turn turn!
[Verse 2 - Rihanna:]
Beg you something please
Baby don't you leave
Don't leave me stuck here in the streets, uh huh
If I get another chance to
I will never, no never neglect you
I mean who am I to hold your past against you?
I just hope that it gets to you
I hope that you see this through
I hope that you see this true
What can I say?
Please recognize I'm tryin', babe!
I have to
[Chorus - Rihanna:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
When you ah gon'
Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh care if him
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 3 - Drake:]
Yeah, okay
You need to get done, done, done, done at work, come over
We just need to slow the motion
Don't give that away to no one
Long distance, I need you
When I see potential I just gotta see it through
If you had a twin, I would still choose you
I don't wanna rush into it, if it's too soon
But I know you need to get done, done, done, done
If you come over
Sorry if I'm way less friendly
I got niggas tryna end me, oh
I spilled all my emotions tonight, I'm sorry
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
How many more shots until you're rollin'?
We just need a face to face
You could pick the time and the place
You spent some time away
Now you need to forward and give me all the...
[Chorus - Rihanna & Drake:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
When you ah gon'
Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh care if him
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Outro - Rihanna:]
Mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm
Work, work, work, work, work, work
Mmmmm, mmmmm
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
When you ah gon'
Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh care if him
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 1 - Rihanna:]
Dry!... Me a desert him
No time to have you lurking
Him ah go act like he nuh like it
You know I dealt with you the nicest
Nobody touch me you nuh righteous
Nobody text me in a crisis
I believed all of your dreams, adoration
You took my heart and my keys and my patience
You took my heart on my sleeve for decoration
You mistaken my love I brought for you for foundation
All that I wanted from you was to give me
Something that I never had
Something that you've never seen
Something that you've never been!
Mmmmm!
But I wake up and act like nothing's wrong
Just get ready fi...
[Chorus - Rihanna:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
Ner ner ner ner ner ner!
When you a gon' learn, learn, learn, learn, learn!
Before the tables turn turn turn turn turn turn!
[Verse 2 - Rihanna:]
Beg you something please
Baby don't you leave
Don't leave me stuck here in the streets, uh huh
If I get another chance to
I will never, no never neglect you
I mean who am I to hold your past against you?
I just hope that it gets to you
I hope that you see this through
I hope that you see this true
What can I say?
Please recognize I'm tryin', babe!
I have to
[Chorus - Rihanna:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work!
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
When you ah gon'
Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh care if him
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Verse 3 - Drake:]
Yeah, okay
You need to get done, done, done, done at work, come over
We just need to slow the motion
Don't give that away to no one
Long distance, I need you
When I see potential I just gotta see it through
If you had a twin, I would still choose you
I don't wanna rush into it, if it's too soon
But I know you need to get done, done, done, done
If you come over
Sorry if I'm way less friendly
I got niggas tryna end me, oh
I spilled all my emotions tonight, I'm sorry
Rollin', rollin', rollin', rollin', rollin'
How many more shots until you're rollin'?
We just need a face to face
You could pick the time and the place
You spent some time away
Now you need to forward and give me all the...
[Chorus - Rihanna & Drake:]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
So me put in
Work, work, work, work, work, work
When you ah gon'
Learn, learn, learn, learn, learn
Meh nuh care if him
Hurt, hurt, hurt, hurt, hurting
[Outro - Rihanna:]
Mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm
Work, work, work, work, work, work
Mmmmm, mmmmm
Lời Việt
[Chorus - Rihanna:]
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh nói sao em cứ phải
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh cứ thấy em làm trò nhơ
nhuốc nhuộc nhuộc nhuốc nhuốc nhuốc
Thế là em cứ làm tới
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Vậy anh tính khi nào mới chịu
Hiếu hiệu hiểu ra đây
Em đíu quan tâm liệu lòng ảnh có
Đáu đàu đàu đau đau không
Chán vãi… Em bỏ cm ảnh đi
Chẳng rãnh hơi với ba cái trò vờn lượn nhé
Ảnh thể nào cũng tỏ vẻ như kiểu không vui
Cưng biết rõ em chơi vậy là quá đẹp rồi đó
Không ai có cửa chạm vào người em, anh càng không
Đừng có mà trong lúc phiền hà lại nhắn cho em
Em đã tin hết vào mọi thứ mộng tưởng sùng bái của anh
Anh có được trái tim em, chìa khoá nhà và cả lòng kiên nhẫn,
Em phơi bày tâm can để rồi nhận lại sự rẻ rúng từ anh
TÌnh yêu mà em mang đến anh lại cho là để làm nền
Tất cả những gì em cần từ anh là hãy ban tặng em
Thứ gì đó mà em chưa hề có
Thứ gì đó mà anh chưa hề thấy
Hoặc là anh nhưng ko phải anh của lúc này
Mmmmmm!
Nhưng em tỉnh giấc và hành động như thể chả có gì không ổn
Chuẩn bị tinh thần tiếp tục...
Chorus - Rihanna:
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh nói sao em cứ phải
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh cứ thấy em làm trò nhơ
nhuốc nhuộc nhuộc nhuốc nhuốc nhuốc
Thế là em cứ làm tới
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Vậy anh tính khi nào mới chịu
Hiếu hiệu hiểu ra đây
Trước lúc em lật kèo
Verse 2 - Rihanna:
Cầu xin anh đó, làm ơn đi
Cưng ơi đừng có đi
Đừng để em kẹt lại nơi phố xá này
Nếu em có thêm một cơ hội nữa
Em sẽ chẳng bao giờ, ko bao giờ dám lơ là với anh
Ý em là em đâu là gì mà dám lôi quá khứ ra để nghĩ xấu cho anh
Em chỉ mong anh hiểu
mong anh nhìn thấu chuyện này
Mong anh thấy đây là sự thật
Em có thể nói gì giờ?
Hãy nhận ra là em đang cố gắng, cưng ơi
Em phải
Chorus - Rihanna:
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh nói sao em cứ phải
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh cứ thấy em làm trò nhơ
nhuốc nhuộc nhuộc nhuốc nhuốc nhuốc
Thế là em cứ làm tới
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Vậy anh tính khi nào mới chịu
Hiếu hiệu hiểu ra đây
Trước lúc em lật kèo
Verse 3 - Drake:
Ok được
Em cần phải chấm dứt trò quất quyết này lại, rồi đến đây
Chúng mình cần hãm phanh
Dẫu xa xôi cách trở, anh vẫn cần em
Nếu anh thấy khả thi, anh sẽ gắng tỏ tường mọi chuyện
Nếu có ai đó giống em, ah vẫn sẽ chọn em
Anh không muốn hấp tấp vội vàng mà thiếu nghĩ suy
Nhưng anh biết em phải dẹp trò mèo qua một bên
Nếu em muốn đến với anh
Xin lỗi nếu anh có phần nào cục mịch
Anh dốc hết tâm tư đêm nay, anh xin lỗi
Xoay vòng, xoay vòng, xoay vòng
Thêm bao ly nữa trước khi em vào cơn say?
Chúng ta cần mặt đối mặt nhau
Thời gian và địa điểm, quyền em chọn
Đã có lúc em ngoài vòng tay
Giờ điều em cần làm là đến và cho anh tất cả…
Anh phá nát trái tim em và chìa khóa của em và sự kiên nhẫn của em
Bên đó yêu nhau là hay dọn về sống chung với nhau và chìa khoá nhà cũng giao cho nhau, ý nghĩa dùng keys ở đây là thế
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh nói sao em cứ phải
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh cứ thấy em làm trò nhơ
nhuốc nhuộc nhuộc nhuốc nhuốc nhuốc
Thế là em cứ làm tới
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Vậy anh tính khi nào mới chịu
Hiếu hiệu hiểu ra đây
Em đíu quan tâm liệu lòng ảnh có
Đáu đàu đàu đau đau không
Chán vãi… Em bỏ cm ảnh đi
Chẳng rãnh hơi với ba cái trò vờn lượn nhé
Ảnh thể nào cũng tỏ vẻ như kiểu không vui
Cưng biết rõ em chơi vậy là quá đẹp rồi đó
Không ai có cửa chạm vào người em, anh càng không
Đừng có mà trong lúc phiền hà lại nhắn cho em
Em đã tin hết vào mọi thứ mộng tưởng sùng bái của anh
Anh có được trái tim em, chìa khoá nhà và cả lòng kiên nhẫn,
Em phơi bày tâm can để rồi nhận lại sự rẻ rúng từ anh
TÌnh yêu mà em mang đến anh lại cho là để làm nền
Tất cả những gì em cần từ anh là hãy ban tặng em
Thứ gì đó mà em chưa hề có
Thứ gì đó mà anh chưa hề thấy
Hoặc là anh nhưng ko phải anh của lúc này
Mmmmmm!
Nhưng em tỉnh giấc và hành động như thể chả có gì không ổn
Chuẩn bị tinh thần tiếp tục...
Chorus - Rihanna:
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh nói sao em cứ phải
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh cứ thấy em làm trò nhơ
nhuốc nhuộc nhuộc nhuốc nhuốc nhuốc
Thế là em cứ làm tới
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Vậy anh tính khi nào mới chịu
Hiếu hiệu hiểu ra đây
Trước lúc em lật kèo
Verse 2 - Rihanna:
Cầu xin anh đó, làm ơn đi
Cưng ơi đừng có đi
Đừng để em kẹt lại nơi phố xá này
Nếu em có thêm một cơ hội nữa
Em sẽ chẳng bao giờ, ko bao giờ dám lơ là với anh
Ý em là em đâu là gì mà dám lôi quá khứ ra để nghĩ xấu cho anh
Em chỉ mong anh hiểu
mong anh nhìn thấu chuyện này
Mong anh thấy đây là sự thật
Em có thể nói gì giờ?
Hãy nhận ra là em đang cố gắng, cưng ơi
Em phải
Chorus - Rihanna:
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh nói sao em cứ phải
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Ảnh cứ thấy em làm trò nhơ
nhuốc nhuộc nhuộc nhuốc nhuốc nhuốc
Thế là em cứ làm tới
làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc làm việc
Vậy anh tính khi nào mới chịu
Hiếu hiệu hiểu ra đây
Trước lúc em lật kèo
Verse 3 - Drake:
Ok được
Em cần phải chấm dứt trò quất quyết này lại, rồi đến đây
Chúng mình cần hãm phanh
Dẫu xa xôi cách trở, anh vẫn cần em
Nếu anh thấy khả thi, anh sẽ gắng tỏ tường mọi chuyện
Nếu có ai đó giống em, ah vẫn sẽ chọn em
Anh không muốn hấp tấp vội vàng mà thiếu nghĩ suy
Nhưng anh biết em phải dẹp trò mèo qua một bên
Nếu em muốn đến với anh
Xin lỗi nếu anh có phần nào cục mịch
Anh dốc hết tâm tư đêm nay, anh xin lỗi
Xoay vòng, xoay vòng, xoay vòng
Thêm bao ly nữa trước khi em vào cơn say?
Chúng ta cần mặt đối mặt nhau
Thời gian và địa điểm, quyền em chọn
Đã có lúc em ngoài vòng tay
Giờ điều em cần làm là đến và cho anh tất cả…
Anh phá nát trái tim em và chìa khóa của em và sự kiên nhẫn của em
Bên đó yêu nhau là hay dọn về sống chung với nhau và chìa khoá nhà cũng giao cho nhau, ý nghĩa dùng keys ở đây là thế
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé