Lời bài hát
[ti: 言 不 由 衷 - Yan Bu You Zhong ]
[ar: 刘 德 华 - Liu De Hua ]
[al: 真 情 难 收 - Zhen Qing Nan Shou ]
[ly: 刘 虞 瑞 - Liu Yu Rui ]
[mu: 徐 嘉 良 - Xu Jia Liang ]
其 实 我 不 该 再 回 头
Qi Shi Wo Bu Gai Zai Hui Tou
让 你 发 现 了 我
Rang Ni Fa Xian Le Wo
然 后 两 个 人 面 对 回 忆 的 冷 漠
Ran Hou Liang Ge Ren Mian Dui Hui Yi De Leng Mo
Repeat
终 于 你 重 新 又 过 着 自 己 的 生 活
Zhong Yu Ni Chong Xin You Guo Zhe Zi Ji De Sheng Huo
我 也 不 愿 意 泄 露 心 里 的 难 过
Wo Ye Bu Yuan Yi Xie Lou Xin Li De Nan Guo
仿 佛 都 在 躲 避 些 什 么
Fang Fu Dou Zai Duo Bi Xie Shen Me
谁 也 不 敢 轻 易 打 破 沉 默
Shui Ye Bu Gan Qing Yi Da Po Chen Mo
心 中 千 言 和 万 语 ， 还 有 千 头 万 绪 该 怎 么 说
Xin Zhong Qian Yan He Wan Yu ， Hai You Qian Tou Wan Xu Gai Zen Me Shuo
Chorus
难 道 说 我 依 然 深 爱 着 你
Nan Dao Shuo Wo Yi Ran Shen Ai Zhe Ni
难 道 说 我 依 然 后 悔 不 已
Nan Dao Shuo Wo Yi Ran Hou Hui Bu Yi
我 又 何 苦 让 你 再 为 我 伤 一 次 心
Wo You He Ku Rang Ni Zai Wei Wo Shang Yi Ci Xin
所 以 言 不 由 衷 欺 骗 了 你
Suo Yi Yan Bu You Zhong Qi Pian Le Ni
所 以 忍 着 眼 泪 黯 然 离 去
Suo Yi Ren Zhuo Yan Lei An Ran Li Qu
不 让 你 有 机 会 真 正 明 了 我 的 心
Bu Rang Ni You Ji Hui Zhen Zheng Ming Liao Wo De Xin
Repeat (x1)
Chorus (x2)
[ar: 刘 德 华 - Liu De Hua ]
[al: 真 情 难 收 - Zhen Qing Nan Shou ]
[ly: 刘 虞 瑞 - Liu Yu Rui ]
[mu: 徐 嘉 良 - Xu Jia Liang ]
其 实 我 不 该 再 回 头
Qi Shi Wo Bu Gai Zai Hui Tou
让 你 发 现 了 我
Rang Ni Fa Xian Le Wo
然 后 两 个 人 面 对 回 忆 的 冷 漠
Ran Hou Liang Ge Ren Mian Dui Hui Yi De Leng Mo
Repeat
终 于 你 重 新 又 过 着 自 己 的 生 活
Zhong Yu Ni Chong Xin You Guo Zhe Zi Ji De Sheng Huo
我 也 不 愿 意 泄 露 心 里 的 难 过
Wo Ye Bu Yuan Yi Xie Lou Xin Li De Nan Guo
仿 佛 都 在 躲 避 些 什 么
Fang Fu Dou Zai Duo Bi Xie Shen Me
谁 也 不 敢 轻 易 打 破 沉 默
Shui Ye Bu Gan Qing Yi Da Po Chen Mo
心 中 千 言 和 万 语 ， 还 有 千 头 万 绪 该 怎 么 说
Xin Zhong Qian Yan He Wan Yu ， Hai You Qian Tou Wan Xu Gai Zen Me Shuo
Chorus
难 道 说 我 依 然 深 爱 着 你
Nan Dao Shuo Wo Yi Ran Shen Ai Zhe Ni
难 道 说 我 依 然 后 悔 不 已
Nan Dao Shuo Wo Yi Ran Hou Hui Bu Yi
我 又 何 苦 让 你 再 为 我 伤 一 次 心
Wo You He Ku Rang Ni Zai Wei Wo Shang Yi Ci Xin
所 以 言 不 由 衷 欺 骗 了 你
Suo Yi Yan Bu You Zhong Qi Pian Le Ni
所 以 忍 着 眼 泪 黯 然 离 去
Suo Yi Ren Zhuo Yan Lei An Ran Li Qu
不 让 你 有 机 会 真 正 明 了 我 的 心
Bu Rang Ni You Ji Hui Zhen Zheng Ming Liao Wo De Xin
Repeat (x1)
Chorus (x2)
Lời Việt
[ti: Lời nói dối]
[ar: Lưu Đức Hoa]
[al: Chân tình khó nhận]
[ly: Lưu Ngu Thụy]
[mu: Từ Gia Lương]
Thật ra anh không nên quay lại
Để cho em đã phát hiện ra anh
Rồi hai người lại đối diện với hồi ức lạnh nhạt
Repeat
Cuối cùng em đã quay lại một cuộc sống bình thường
Anh cũng không muốn lộ ra nỗi buồn bã trong lòng
Dường như đang dấu diếm điều gì đó
Ai cũng không dám là người phá im lặng
Bao điều muốn nói trong lòng sao nói ra đây
Chorus
Lẽ nào nói anh vẫn còn rất yêu em?
Lẽ nào nói anh đã vô cùng hối hận
Tội gì anh phải để em làm khổ anh lần nữa
Thế nên dù trong lòng không muốn, anh đã nói dối em
Thế nên đành ngậm ngùi bỏ đi
Không để em có cơ hội hiểu rõ lòng anh
Repeat (x1)
Chorus (x2)
[ar: Lưu Đức Hoa]
[al: Chân tình khó nhận]
[ly: Lưu Ngu Thụy]
[mu: Từ Gia Lương]
Thật ra anh không nên quay lại
Để cho em đã phát hiện ra anh
Rồi hai người lại đối diện với hồi ức lạnh nhạt
Repeat
Cuối cùng em đã quay lại một cuộc sống bình thường
Anh cũng không muốn lộ ra nỗi buồn bã trong lòng
Dường như đang dấu diếm điều gì đó
Ai cũng không dám là người phá im lặng
Bao điều muốn nói trong lòng sao nói ra đây
Chorus
Lẽ nào nói anh vẫn còn rất yêu em?
Lẽ nào nói anh đã vô cùng hối hận
Tội gì anh phải để em làm khổ anh lần nữa
Thế nên dù trong lòng không muốn, anh đã nói dối em
Thế nên đành ngậm ngùi bỏ đi
Không để em có cơ hội hiểu rõ lòng anh
Repeat (x1)
Chorus (x2)
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé