轨迹/ Gui Ji / Quỹ Đạo

Cpop
MrWind
1578
轨迹/ Gui Ji / Quỹ Đạo

Lời bài hát

軌跡 | Gui Ji

怎麼隱藏 我的悲傷
失去妳的地方
妳的髮香 散的匆忙
我已經跟不上

Verse 2

閉上眼睛 還能看見
妳離去的痕跡
在月光下一直找尋
那想念的身影

*如果說分手 是苦痛的起點
那在終點之前 我願意再愛一遍
想要對妳說的 不敢說的愛
會不會有人 可以明白

Chorus

我會發著呆 然後忘記妳
接著緊緊閉上眼
想著那一天 會有人代替
讓我不再想念妳
我會發著呆 然後微微笑
接著緊緊閉上眼
又想了一遍 妳溫柔的臉
在我忘記之前

Repeat Verse 2, *, first part of Chorus, whole Chorus

心裡的眼淚 模糊了視線
妳已快看不見


--------------------------Pin Yin-----------------------------------
Gui Ji

zhe me yin cang
wo de bei shang
shi qu ni de ti fang
ni de fa xiang
san de cong mang
wo yi jing gen bu shang

bi shang yan jing
hai neng kan jian
ni li qu de hen ji
zai yue guang xia
yi zhi zao xu
na xiang nian de shen ying

ru guo shuo fen shou
shi ku tong de qi tian
na zai zhong tian zi jian
wo yuan yi zai ai yi bian
xiang yao dui ni shuo de
bu gan shuo de ai
hui bu hui you ren
ke yi ming bai

wo hui fa zhe tai
ran hou wang ji ni
jie zhe jin jin bi shang yan
xiang zhe na yi tian
hui you ren dai ti
rang wo bu zai xiang nian ni
wo hui fa zhe tai
ran hou wei wei xiao
jie zhe jin jin bi shang yan
you xiang le yi bian
ni wen rou de lian
zai wo wang ji zi qian

xin li de yan lei
mo hu le shi xian
ni yi kuai kan bu jian


---------------------English Translation----------------------------
Verse 1

How to hide my sadness
The place where I lost you
The fragrance of your hair scatters hastily
I already cannot catch up

Verse 2

With my eyes closed, I can still see
The traces of your departure
I keep searching under the moonlight
For that silhouette that I’m thinking of

If breaking up can be said to be the starting point of pain
Then before the final destination point, I’m willing to love once again
I want to tell you, the love that I dare not express
Will anyone be able to understand

Chorus

I will be staring off into space, then I will forget you
And then tightly close my eyes
Thinking about that day, when there will be someone who’ll take your place
So that I will not think about you anymore
I will be staring off into space, then I will break into a smile
And then tightly close my eyes
Thinking once again, your tender face
Before I forget

Repeat Verse 2, *, first part of Chorus, whole Chorus

The tears in my heart, have blurred my vision
You almost can’t see it anymore

Lời Việt

Làm sao để che giấu nỗi đau trong anh
Ở nơi mà mãi mãi đã mất em
Mùi hương tóc em vội vàng tan biến
Anh không thể nào theo kịp em

Dù khép khóe mắt lại vẫn có thể nhìn thấy
Dấu vết em cất bước ra đi
Cứ mãi tìm kiếm trong ánh trăng đó
Một hình bóng của kí ức xa xăm

Nếu như lời chia tay là khởi đầu cho mọi sự khổ đau
Vậy thì anh nguyện được yêu một lần nữa trước khi kết thúc
Vẫn muốn thổ lộ với em một tình yêu không dám nói
Liệu rằng sẽ có ai hiểu được lòng anh.

Anh sẽ giả vờ ngốc nghếch, rồi sẽ mãi quên em
Tiếp tục khép chặt khóe mắt
Mong rằng những tháng ngày ấy sẽ có người thay thế
Để anh sẽ chẳng nhớ em nữa

Anh sẽ giả vờ ngốc nghếch, rồi cố gắng gượng cười
Tiếp tục khép chặt khóe mắt
Lại nhớ một lần nữa, nhớ tới gương mặt dịu hiền của em
Trước khi anh phải quên đi tất cả

Dù đã khép chặt khóe mắt, nhưng sao vẫn có thể nhìn thấy
Dấu vết nơi em đã cất bước ra đi
Dưới ánh trăng kia sao cứ mãi kiếm tìm
Kiếm tìm một hình bóng của kí ức xa xăm

Nếu như lời chia tay là khởi đầu cho mọi sự khổ đau
Vậy thì trước khi kết thúc anh nguyện được yêu thêm một lần
Vẫn muốn thổ lộ với em một tình yêu không dám nói
Liệu rằng sẽ có ai hiểu được lòng này đây?.

Anh sẽ giả vờ ngốc nghếch, rồi sẽ mãi quên em
Tiếp tục khép chặt khóe mắt
Mong rằng những tháng ngày ấy sẽ có người thay thế
để anh sẽ chẳng còn nhớ em nữa

Anh sẽ giả vờ ngốc nghếch, rồi cố gắng gượng cười
Lại tiếp tục khép chặt khóe mắt
Chỉ một lần nữa thôi, một lần nhớ tới gương mặt em hiền dịu
Trước khi anh phải quên hết đi tất cả

Những giọt nước mắt trong tim đã xóa nhòa thực tại
Hình bóng em nhanh chóng biến tan chẳng thể nhìn...


Để duy trì kinh phí hoạt động cho web site .
Bạn vui lòng click vào link bên cạnh sau đó chọn skip ads để sao chép lời Sao chép Thank you


Loading...