Lời bài hát
[Chorus]
The days are cold livin’ without you
The nights are long, I’m growing older
I miss the days of old, thinkin’ about you
You may be gone, but you’re never over
[Verse 1]
If Proof could see me now, I know he’d be proud
Somewhere in me deep down, there’s something in me he found
That made him believe in me, now no one can beat me now
You try, it’ll be them doors on Dre’s Phantom, believe me clowns
That means suicide homie, you’ll never throw me
Off of this course, blow me
Bitch I do this all for the sport only
But I want it all, I’m not just talking awards homie
And the balls in my court and it’s lonely
On top of the world when you’re the only
One with the balls and your shorts
To leave them jaws on the floor with no re-morse,
remember that when they get to doggin’ you boy homie
So y’all can just get to bloggin’ about bologna
I’m not gonna stop the saga continues,
no stoppin’ the force Obi,
I’m moppin the floors with them,
I keep tryna pass it, but they keep on droppin’ the torch
and it won’t be, long til this sport is O-V-E-R,
Just Blaze and me, we are knockin’ them doors and no we
ain’t pumpkins on Halloween but we’ll show up on your porch, so be
careful what you say, there ain’t no punks over here so follow me
Through the fog like I’m S-N-double-O-P
Let me guide you through the smoke G
If only I wasn’t travellin’ down this road by my lonely
No one who knew me like you will ever know me
I don’t think you understand how much you meant to me
[Chorus]
[Bridge]
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie I’ll never forget you (no)
[Verse 2]
For you, I wanna write the sickest rhyme of my life
So sick it’ll blow up the mic, It’ll put the dyna in mite
Yeah it’ll make the dopest MC wanna jump off a bridge and shit hisself
Tap dancin’ all over the beat, it’ll jump off the page and spit itself
Yeah it’s the best thing I could do right now Doody for you is to rap
SO Imma fuck til I die, yeah Imma do it to death
And itstead of mourning your death, I’d rather celebrate your life
Elevate to new height, step on the gas and accelerate, Imma need two mics
Cuz the way that I’m feelin’ tonight, everything I can just do right
There’s nothing that I can do wrong, I’m too strong and I’m just too hyped
Just finished the rhyme and buss it’, excuse the corny metaphor
They’ll never catch up (ketchup) to all this energy that I’ve mustered (mustard)
So God just help me out while I fight through this grievin’ process
lyrics courtesy of www.killerhiphop.com
Tryna process this loss is makin’ me nauseous
But this depression ain’t takin me hostage
I’ve been patiently watchin’ this game, pacin’ these hallways
You had faith in me always
Proof you knew I’d come out of this slump, rise from these ashes
Come right back on they asses, and go Mike Tyson on these bastards
And Imma show ‘em, blow ‘em out the water slaughter ‘em homes
I’mma own so many belts the only place they can hit me is below ‘em
Homie I know I’m, never gonna be the same without you
I never woulda came in this game, I’m going insane without you
Matter of fact it was just the other night, had another dream about you
You told me to get up, I got up, I spread my wings and I flew
You gave me a reason to fight, I was on my way to see you
You told me nah Doodi you’re not layin’ on that table I knew
I was gonna make it, soon as you said think of Hailie, I knew
There wasn’t no way that I was ever gonna leave them babies, and Proof
not many are lucky enough to have a guardian angel like you
Lord I’m so thankful, please don’t think I don’t feel grateful, I do
Just grant me the strength that I need, for one more day to get through
So homie this is your song, I dedicate this to you
I love you Doody
[Chorus]
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie I’ll never forget you (no)
[End]
The days are cold livin’ without you
The nights are long, I’m growing older
I miss the days of old, thinkin’ about you
You may be gone, but you’re never over
[Verse 1]
If Proof could see me now, I know he’d be proud
Somewhere in me deep down, there’s something in me he found
That made him believe in me, now no one can beat me now
You try, it’ll be them doors on Dre’s Phantom, believe me clowns
That means suicide homie, you’ll never throw me
Off of this course, blow me
Bitch I do this all for the sport only
But I want it all, I’m not just talking awards homie
And the balls in my court and it’s lonely
On top of the world when you’re the only
One with the balls and your shorts
To leave them jaws on the floor with no re-morse,
remember that when they get to doggin’ you boy homie
So y’all can just get to bloggin’ about bologna
I’m not gonna stop the saga continues,
no stoppin’ the force Obi,
I’m moppin the floors with them,
I keep tryna pass it, but they keep on droppin’ the torch
and it won’t be, long til this sport is O-V-E-R,
Just Blaze and me, we are knockin’ them doors and no we
ain’t pumpkins on Halloween but we’ll show up on your porch, so be
careful what you say, there ain’t no punks over here so follow me
Through the fog like I’m S-N-double-O-P
Let me guide you through the smoke G
If only I wasn’t travellin’ down this road by my lonely
No one who knew me like you will ever know me
I don’t think you understand how much you meant to me
[Chorus]
[Bridge]
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie I’ll never forget you (no)
[Verse 2]
For you, I wanna write the sickest rhyme of my life
So sick it’ll blow up the mic, It’ll put the dyna in mite
Yeah it’ll make the dopest MC wanna jump off a bridge and shit hisself
Tap dancin’ all over the beat, it’ll jump off the page and spit itself
Yeah it’s the best thing I could do right now Doody for you is to rap
SO Imma fuck til I die, yeah Imma do it to death
And itstead of mourning your death, I’d rather celebrate your life
Elevate to new height, step on the gas and accelerate, Imma need two mics
Cuz the way that I’m feelin’ tonight, everything I can just do right
There’s nothing that I can do wrong, I’m too strong and I’m just too hyped
Just finished the rhyme and buss it’, excuse the corny metaphor
They’ll never catch up (ketchup) to all this energy that I’ve mustered (mustard)
So God just help me out while I fight through this grievin’ process
lyrics courtesy of www.killerhiphop.com
Tryna process this loss is makin’ me nauseous
But this depression ain’t takin me hostage
I’ve been patiently watchin’ this game, pacin’ these hallways
You had faith in me always
Proof you knew I’d come out of this slump, rise from these ashes
Come right back on they asses, and go Mike Tyson on these bastards
And Imma show ‘em, blow ‘em out the water slaughter ‘em homes
I’mma own so many belts the only place they can hit me is below ‘em
Homie I know I’m, never gonna be the same without you
I never woulda came in this game, I’m going insane without you
Matter of fact it was just the other night, had another dream about you
You told me to get up, I got up, I spread my wings and I flew
You gave me a reason to fight, I was on my way to see you
You told me nah Doodi you’re not layin’ on that table I knew
I was gonna make it, soon as you said think of Hailie, I knew
There wasn’t no way that I was ever gonna leave them babies, and Proof
not many are lucky enough to have a guardian angel like you
Lord I’m so thankful, please don’t think I don’t feel grateful, I do
Just grant me the strength that I need, for one more day to get through
So homie this is your song, I dedicate this to you
I love you Doody
[Chorus]
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And it don’t stop (oh)
And it don’t quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie I’ll never forget you (no)
[End]
Lời Việt
Tháng năm thật lãnh lẽo khi không còn mày
Đêm dài thao thức, tao càng ngày càng già đi
Tao nhớ những ngày xưa, tao lại nghĩ đến mày
Mày đã ra đi, nhưng với tao mày mãi là bất tử
[Lời 1]
Nếu Proof nhìn thấy tôi lúc này, tôi biết anh ấy sẽ rất tự hào
Đâu đó sâu thẳm trong tôi, anh ấy đã tìm thấy điều gì đó đặc biệt
Khiến anh tin tưởng nơi tôi và giờ thì không kẻ nào có thể đánh gục được tôi nữa
Các người cứ thử xem, sẽ chỉ là tự đưa mình vào chỗ chết thôi(1), tin tôi đi lũ hề
Các người sẽ không bao giờ đá tôi ra khỏi đường đua này hay đánh bật tôi được đâu
Đồ khốn, tôi làm tất cả cho trận đâú
Nhưng tôi muốn nếm trải tất cả, không phải chỉ vì phần thương
Bóng trong sân(2), nhưng thật cô đơn
Trên đỉnh cao của thế giới khi mà bạn là người duy nhất
Giữ bóng cùng chiếc quần sọt :) (2)
Mặc kệ những chiếc hàm lăn lóc trên sàn, thằng này chẳng hề "lăn tăn"[=thành tựu của em quá ấn tượng]
hãy nhớ điêù đó khi chúng bám theo bạn
Ờ thì các người cứ viết bờ-lốc về mấy cái tin vịt đi
Tôi sẽ không dừng câu chuyện tại đây đâu
Tôi sẽ không dừng đoàn quân lại đâu Obi(4),
Cùng họ tôi sẽ càn quét mặt trận
Tôi cố truyền ngọn đuốc lại, nhưng chúng cứ làm rớt hoài (5)
Và sẽ không còn bao lâu là đến lúc cuộc chơi CHẤM DỨT
Chỉ có Blaze và tôi, chúng tôi đang gõ những cánh cửa ấy và không, chúng tôi
Không chúng tôi không phải Bí Halloween nhưng chúng tôi sẽ xuất hiện trước hiên nhà các người đấy (6)
Nên hãy giữ mồm giữ miệng, chẳng có ranh con nào ở đây nên hãy theo thôi
Vượt qua sương mù như thể tôi là SN 2 chữ O P
Hãy để tôi dẫn các bạn qua làn khói G (7)
Giá như tôi không phải đi hết quãng đường đời này trong cô đơn quạnh quẽ
Chẳng ai hiểu rõ được tao như mày cả
Nhưng tao nghĩ mày không biết được mày có ý nghĩa với tao như thế nào
Và điều không không dừng lại
Và điều đó không biến mất
Và tao nhớ mày
Tao nhớ mày thật nhiều
Anh em tốt ơi, tao sẽ không bao giờ quên mày đâu
[Lời 2]
Vì mày, tao muốn viết vần điệu “bịnh” nhất trong đời mình
Bịnh đến nỗi nó sẽ thổi tung cái mic luôn, nó sẽ ghép chữa “nổ” vào trong chữ “thuốc”
Nó sẽ làm cho tay MC giỏi nhất muốn nhảy khỏi cầu tự tử
Nó sẽ nhảy clacket trên nền nhạc, nó sẽ nhảy khỏi trang giấy rồi tự rap nó mình ên luôn ;)
Phải, điều tốt nhất tao có thể làm cho mày, bồ tèo ạ, là rap
Vậy nên tao sẽ quậy đến hơi thở cuối cùng, ờ, tao quậy đến chết thì thôi
Và thay vì đau khổ vì cái chết của mày, tao sẽ ca ngợi cuộc đời mày [hoan hô Em!]
Nâng lên một tầm cao mới, đạp ga và tăng tốc, tao sẽ cần đến 2 cái mic mới đủ
Bởi với cảm xúc của tao đêm nay, tao có thể làm tốt mọi thứ
Tao sẽ không làm gì sai vì tao quá mạnh mẽ và tao quá sung sức
Tao đã viết xong vần điệu và tung nó ra, hãy lượng tình cho những phép ẩn dụ chuổi củ
Chúng chẳng bao giờ tả nổi những năng lượng đang tập trung trong tao
Nên lạy Trời hãy giúp con khi con đang đánh vật với sự thật đau lòng này
Phải cố chấp nhận mất mát này làm tao rất khó chịu
Nhưng nỗi đau này sẽ không thể khống chế được tao đâu
Tao đã kiên nhẫn theo dõi cuộc chơi, rảo bước qua những dãy hành lang này
Mày tin tưởng nơi tao, lúc nào cũng vậy
Proof mày biết là tao sẽ thoát khỏi sự suy sụp này, vươn lên từ đồng tro tàn
Lao trở lại ngoạn mục và “tung chưởng” như Mike Tyson vào mặt bọn khốn nạn ấy
Và tao sẽ cho lũ ấy thấy, sẽ dần tụi nó nhừ tử, sẽ mần thịt hết tụi nó
Tao sẽ đoạt được nhiều mề đay đến nỗi chúng nó chỉ có thể đánh vào bên dưới chúng thôi(8)
Anh em tốt ơi, tao biết tao sẽ không bao giờ còn như xưa khi không còn mày nữa
Đáng ra tao sẽ không bao giờ tham gia cuộc chơi này, tao sẽ phát điên lên khi không có mày ở bên
Nhưng sự thật vào một đêm nọ, lại một giấc mơ về mày
Mày nói tao phải vùng dậy, và tao đã vùng dậy, tao sải rộng đôi cảnh và tung bay
Mày cho tao động lực để chiến đấu, tao đang trên đường tới gặp mày đây
Khi mày nói với tao “Nè, bồ tèo, đừng bi quan thế chứ” tao chợt hiểu
Rằng tao sẽ làm được, và ngay khi mày bảo hãy nghĩ tới Hailie, tao biết rằng
Sẽ không đời nào tao bỏ con cái mình, và Proof ơi
Chẳng mấy người có phước được một thiên thần hộ mệnh như mày đâu
Trời ơi, con rất cảm kích Ngài, xin đừng nghĩ là con không thấy biết ơn Ngài, con có mà
Hãy cho con sức mạnh con cần, để lại có thể vượt qua thêm một ngày đang ở phía trước nữa
Vậy nên người anh em ạ, đây là bài hát dành của mày, tao dành riêng nó để tưởng niệm mày
Tao yêu mày, bồ tèo ạ
Và điều không không dừng lại
Và điều đó không biến mất
Và tao nhớ mày
Tao nhớ mày thật nhiều
Anh em tốt ơi, tao sẽ không bao giờ quên mày đâu
Đêm dài thao thức, tao càng ngày càng già đi
Tao nhớ những ngày xưa, tao lại nghĩ đến mày
Mày đã ra đi, nhưng với tao mày mãi là bất tử
[Lời 1]
Nếu Proof nhìn thấy tôi lúc này, tôi biết anh ấy sẽ rất tự hào
Đâu đó sâu thẳm trong tôi, anh ấy đã tìm thấy điều gì đó đặc biệt
Khiến anh tin tưởng nơi tôi và giờ thì không kẻ nào có thể đánh gục được tôi nữa
Các người cứ thử xem, sẽ chỉ là tự đưa mình vào chỗ chết thôi(1), tin tôi đi lũ hề
Các người sẽ không bao giờ đá tôi ra khỏi đường đua này hay đánh bật tôi được đâu
Đồ khốn, tôi làm tất cả cho trận đâú
Nhưng tôi muốn nếm trải tất cả, không phải chỉ vì phần thương
Bóng trong sân(2), nhưng thật cô đơn
Trên đỉnh cao của thế giới khi mà bạn là người duy nhất
Giữ bóng cùng chiếc quần sọt :) (2)
Mặc kệ những chiếc hàm lăn lóc trên sàn, thằng này chẳng hề "lăn tăn"[=thành tựu của em quá ấn tượng]
hãy nhớ điêù đó khi chúng bám theo bạn
Ờ thì các người cứ viết bờ-lốc về mấy cái tin vịt đi
Tôi sẽ không dừng câu chuyện tại đây đâu
Tôi sẽ không dừng đoàn quân lại đâu Obi(4),
Cùng họ tôi sẽ càn quét mặt trận
Tôi cố truyền ngọn đuốc lại, nhưng chúng cứ làm rớt hoài (5)
Và sẽ không còn bao lâu là đến lúc cuộc chơi CHẤM DỨT
Chỉ có Blaze và tôi, chúng tôi đang gõ những cánh cửa ấy và không, chúng tôi
Không chúng tôi không phải Bí Halloween nhưng chúng tôi sẽ xuất hiện trước hiên nhà các người đấy (6)
Nên hãy giữ mồm giữ miệng, chẳng có ranh con nào ở đây nên hãy theo thôi
Vượt qua sương mù như thể tôi là SN 2 chữ O P
Hãy để tôi dẫn các bạn qua làn khói G (7)
Giá như tôi không phải đi hết quãng đường đời này trong cô đơn quạnh quẽ
Chẳng ai hiểu rõ được tao như mày cả
Nhưng tao nghĩ mày không biết được mày có ý nghĩa với tao như thế nào
Và điều không không dừng lại
Và điều đó không biến mất
Và tao nhớ mày
Tao nhớ mày thật nhiều
Anh em tốt ơi, tao sẽ không bao giờ quên mày đâu
[Lời 2]
Vì mày, tao muốn viết vần điệu “bịnh” nhất trong đời mình
Bịnh đến nỗi nó sẽ thổi tung cái mic luôn, nó sẽ ghép chữa “nổ” vào trong chữ “thuốc”
Nó sẽ làm cho tay MC giỏi nhất muốn nhảy khỏi cầu tự tử
Nó sẽ nhảy clacket trên nền nhạc, nó sẽ nhảy khỏi trang giấy rồi tự rap nó mình ên luôn ;)
Phải, điều tốt nhất tao có thể làm cho mày, bồ tèo ạ, là rap
Vậy nên tao sẽ quậy đến hơi thở cuối cùng, ờ, tao quậy đến chết thì thôi
Và thay vì đau khổ vì cái chết của mày, tao sẽ ca ngợi cuộc đời mày [hoan hô Em!]
Nâng lên một tầm cao mới, đạp ga và tăng tốc, tao sẽ cần đến 2 cái mic mới đủ
Bởi với cảm xúc của tao đêm nay, tao có thể làm tốt mọi thứ
Tao sẽ không làm gì sai vì tao quá mạnh mẽ và tao quá sung sức
Tao đã viết xong vần điệu và tung nó ra, hãy lượng tình cho những phép ẩn dụ chuổi củ
Chúng chẳng bao giờ tả nổi những năng lượng đang tập trung trong tao
Nên lạy Trời hãy giúp con khi con đang đánh vật với sự thật đau lòng này
Phải cố chấp nhận mất mát này làm tao rất khó chịu
Nhưng nỗi đau này sẽ không thể khống chế được tao đâu
Tao đã kiên nhẫn theo dõi cuộc chơi, rảo bước qua những dãy hành lang này
Mày tin tưởng nơi tao, lúc nào cũng vậy
Proof mày biết là tao sẽ thoát khỏi sự suy sụp này, vươn lên từ đồng tro tàn
Lao trở lại ngoạn mục và “tung chưởng” như Mike Tyson vào mặt bọn khốn nạn ấy
Và tao sẽ cho lũ ấy thấy, sẽ dần tụi nó nhừ tử, sẽ mần thịt hết tụi nó
Tao sẽ đoạt được nhiều mề đay đến nỗi chúng nó chỉ có thể đánh vào bên dưới chúng thôi(8)
Anh em tốt ơi, tao biết tao sẽ không bao giờ còn như xưa khi không còn mày nữa
Đáng ra tao sẽ không bao giờ tham gia cuộc chơi này, tao sẽ phát điên lên khi không có mày ở bên
Nhưng sự thật vào một đêm nọ, lại một giấc mơ về mày
Mày nói tao phải vùng dậy, và tao đã vùng dậy, tao sải rộng đôi cảnh và tung bay
Mày cho tao động lực để chiến đấu, tao đang trên đường tới gặp mày đây
Khi mày nói với tao “Nè, bồ tèo, đừng bi quan thế chứ” tao chợt hiểu
Rằng tao sẽ làm được, và ngay khi mày bảo hãy nghĩ tới Hailie, tao biết rằng
Sẽ không đời nào tao bỏ con cái mình, và Proof ơi
Chẳng mấy người có phước được một thiên thần hộ mệnh như mày đâu
Trời ơi, con rất cảm kích Ngài, xin đừng nghĩ là con không thấy biết ơn Ngài, con có mà
Hãy cho con sức mạnh con cần, để lại có thể vượt qua thêm một ngày đang ở phía trước nữa
Vậy nên người anh em ạ, đây là bài hát dành của mày, tao dành riêng nó để tưởng niệm mày
Tao yêu mày, bồ tèo ạ
Và điều không không dừng lại
Và điều đó không biến mất
Và tao nhớ mày
Tao nhớ mày thật nhiều
Anh em tốt ơi, tao sẽ không bao giờ quên mày đâu
Nếu bạn thích bài hát hãy để lại lời comment nhé